Journals / Küresel Bakış Çeviri Hukuk Dergisi / 2015 / Cilt: 5 Sayı: 19

AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ BÜYÜK DAİRESİNİN

Pages
29–76
DOI
—

Özet

Çocuğa ilişkin olarak alınacak kararlarda çocuğun yüksek menfaati önceliklidir. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve 1980 tarihli Lahey Sözleşmesi’nin birbirleriyle uyumlu bir şekilde yorumlanması gerekir. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 8. Maddesi ulusal mahkemelere, çocuğun iadesine ilişkin bir talebi incelerken özel bir usuli yükümlülük yüklemektedir. Buna göre, mahkeme yalnızca çocuğun iadesi halinde oluşacak “ağır risk”in var olup olmadığı incelemekle yetinmemeli aynı zamanda durumun kendine özgü koşullarını da dikkate almalı ve buna göre karar vermeli, “bütün aile durumunu” incelemelidir. Âkit devletler, gerek ulusal, gerekse uluslararası bir hükmün uygulanması nedeniyle olsun, bütün eylem ve ihmallerinden sorumludur

Keywords: Uluslararası Çocuk Kaçırma, İadenin Reddi Sebepleri, Özel Hayata ve Aile Hayatına Saygı Hakkı, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ile Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair Lahey Sözleşmesi Arasındaki İlişki, Çocuğun Yüksek / Üstün Menfaati, Çocuk ve Ailenin Durumunun Derinlemesine Analizi.