Dergiler / Tahkik İslami İlimler Araştırma ve Neşir Dergisi

Tahkik İslami İlimler Araştırma ve Neşir Dergisi, 2018 itibariyle altı ayda bir Türkçe yayın hayatına başlayacak olan uluslararası hakemli temalı bir dergidir. Bu ana tema, tahkik (edisyon kritik) denen yazma bir metnin neşre hazır hale getirilmesidir. Daha açık bir ifadeyle yazma bir metnin, mevcut tek nüshasına veya nüshalarına dayanarak müellifin kaleminden çıkmış haline ulaşmaya çalışılması ve neşre hazır hale getirilmesidir. Ayrıca yazmalar (mahtûtât) hakkında araştırma, kataloglama, kütüphane ve literatür tanıtımı gibi araştırma yazıları da bu temaya dahildir. Tahkik Dergisi’nin hedefi, genel olarak İslâm ilimler tarihindeki bilimsel birikimin parçası olan yazma metinlerin kritik edilip yeniden yorumlanarak neşirlerinin yapılmasıdır. Tahkik Dergisi, orta Anadolu ve İstanbul bilim geleneğinde üretilen metinleri öncelemektedir. Tahkik Dergisi’nin temel araştırma alanı İslâmî ilimlerdir. Temel İslam bilimleri, felsefe ve din bilimleri ile İslam tarihi ve sanatlarından oluşan ilahiyat temel alanı ile tarih ve İslam felsefesi alanlarındaki araştırma ve neşirler bu alana dâhildir. Tahkik Dergisi’nde yukarıdaki alanlarda edisyon kritik ve değerlendirme yazıları başta olmak üzere Latin alfabesine nakil, sadeleştirme, tercüme, telif, tanıtım ve kritik araştırma makaleleri de yayımlanabilir. Tahkik Dergisi’nde İslami ilimler alanına ait risaleler başta olmak üzere Arapça, Osmanlı Türkçesi, Farsça risalelerin tahkikli neşri yayımlanabilir.

2019 · Cilt: 2 - Sayı: 1

MakaleYazarSayfa
Çerkeşşeyhîzâde Mehmed Tevfîk Efendi’nin Mâhiyetin Mec‘ûliyeti Meselesine Dair Risalesi: İnceleme ve TahkikYasin APAYDIN1–30
Abdullah Necîb el-Ayıntâbî’nin er-Risâletü’l-Vaz‘iyye Adlı Eserinin Tahkikli NeşriTimur AŞKAN31–80
Bahâeddinzâde Muhyiddin Mehmed Efendi’nin Risâle fî mes’eleti hulûdi’l-küffâr Adlı Eseri: İnceleme ve TahkikOrkhan MUSAKHANOV81–127
İsmail Ebu’ş-Şâmât’ın Sülûk üli’n-nazar li halli ‘Ukûdi’d-dürer Nazm mâ yüftâ bih min akvâli’l-İmâm Züfer İsimli Risalesinin Tahkikli NeşriÜnal ŞAHİN129–209
Bedreddin eş-Şuhâvî’nin et-Tırâzu’l-müzheb Adlı Eserinin Tahkik ve TercümesiOsman BAYDER211–257
Yazma Eser Araştırmalarının Bugünkü Durumu Hakkında Notlar. Adam Gacek, Arabic Manuscripts: A Vademecum for Readers ve Tercümeleri Üzerine Bir Tanıtım ve TenkitAhmet KAYLI259–294
The Arabic Manuscript Tradition: A Glossary of Technical Terms and BibliographyHüseyin ÖRS295–298