SavedAdd your journal

Journals / Mukaddime / 2023 / Cilt: 14 Sayı: 2

Kürt Halk Edebiyatından Bir Aşk Hikâyesi: Salih ile Kejê ve Yayınlanmış Bir Metin

Yaşar KAPLAN
Journal
Mukaddime
Pages
416–442
Publication Date
2023-05-30
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Ayrıca bu aşk hikâyesi içerik, kahraman, yer ve zaman açısından tanıtılmakta ve yayınlanan metin ile sözlü varyantlar karşılaştırılmaktadır.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Salih ile Kejê’nin aşk hikâyesi Kürt Halk Edebiyatının yaygın hikâyelerinden biridir.
📊
Key Findings & Data:Bu çalışma 20. yüzyılın başlarında yayınlanan Salih ile Kejê’nin hikâyesine ait bir metinden bahsetmektedir.
💡
Conclusion & Impact:Ayrıca bu aşk hikâyesi içerik, kahraman, yer ve zaman açısından tanıtılmakta ve yayınlanan metin ile sözlü varyantlar karşılaştırılmaktadır.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Salih ile Kejê · Platonik Aşk · Palu Emiri

Özet

Salih ile Kejê’nin aşk hikâyesi Kürt Halk Edebiyatının yaygın hikâyelerinden biridir. Bu hikâyenin dengbêjler tarafından oldukça geniş bir coğrafyada anlatılması bu durumu ortaya koymaktadır. Bu çalışma 20. yüzyılın başlarında yayınlanan Salih ile Kejê’nin hikâyesine ait bir metinden bahsetmektedir. Yayınlanan metin M. Dufresne isimli Fransız bir oryantalist tarafından Siirt’te derlenmiş ve 1910 yılında Journal Asitique dergisinde yayınlanmıştır. Bu makale, yayınlanan metnin harf çevirisini sunmakta ve aynı şekilde Salih ile Kejê’nin hikâyesinin sözlü kaynaklar vasıtasıyla korunan versiyonları hakkında bilgi vermektedir. Ayrıca bu aşk hikâyesi içerik, kahraman, yer ve zaman açısından tanıtılmakta ve yayınlanan metin ile sözlü varyantlar karşılaştırılmaktadır.

🔖

Cite This Article

KAPLAN, Y. (2023). Kürt Halk Edebiyatından Bir Aşk Hikâyesi: Salih ile Kejê ve Yayınlanmış Bir Metin. Mukaddime, Cilt: 14 Sayı: 2, 416–442. https://ajindex.com/articles/941495

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (16)

  1. Akbel, S. (2016). Evîna Pînhan, Keja Gulîsor û Salihê Nasir Axa. İstanbul:
  2. Nubihar Yayınları.
  3. Akbel, S. (2018). Gizli Kalmış Bir Aşkın Hikâyesi. İstanbul:
  4. Tuba Kitabevi.
  5. Alanoğlu, M. (2017). Osmanlı İdârî Sistemi İçerisinde Palu Hükûmeti. Yayınlanmamış doktora tezi, İstanbul Üniversitesi,
  6. İstanbul.
  7. Çakar, E. (2018). Hurufat Defterlerine Göre 18. Yüzyılda Palu. Vakıflar Dergisi, 49, 21-40.
  8. Dufresne, M. (1910). Un Conte Kurde De La Région De Sö‘örd Transcrit Et Traduit. Journal Asiatique, Dixième Série, Tome XV, Paris: Imprimerie Nationale, 107-117.
  9. Erpolat, M.S. (2006), Tahrir Defterlerine Göre XVI. Yüzyılda Mardin Sancağı’ndaki Aşiretler. I.Uluslararası Mardin Tarihi Sempozyumu Bildirileri 26-28 Mayıs 2006 içinde (s. 448-466). İstanbul: Mardin Tarihi İhtisas Kütüphanesi Yayınları.
  10. Göyünç, N. (1991). XVI. Yüzyılda Mardin Sancağı. Ankara:
  11. Türk Tarih Kurumu Yayınları.
  12. Kaplan, Y. (2022a). Di Navbera Çanda Nivîskî û Devkî da Beyta Feqîyê Teyran. Nubihar Akademi, 5 (18), 11-45. DOI: 10.55253/2022.nubihar.1215773 Kaplan, Y. (2022b). Helsengandinek li ser Cureyên Vegêranê yên di Folklora Kurdî da (Destan, Beyt û Vegêranên Strankî). International Journal of Kurdish Studies, 8 (2), 273-292. DOI: 10.21600/ijoks.1144690 Sönmez, N. (2021). Di Kilamên Dengbêjîyê da Bûyera Mûsa Begê Mûşê û Gulîzarê. Nubihar Akademi, 4 (16), 102-123.
  13. Subaşı, K. (2023). Fesad û Bêbext di Trajedîya Evînê da: Weku Nimûne Destanên Evîna Mêjûyî. Mukaddime, Özel Sayı - Klasikten Moderne Aşk Mefhumu, 148-176. DOI: 10.19059/mukaddime.1243035 Tan, A. (2011). Turabidin’den Berriyê’ye, Aşiretler, Dinler, Diller, Kültürler. İstanbul:
  14. Nubihar Yayınları.
  15. Tek, A. (2021). Eskatolojî, di Edebiyata Kurdî de Numûneyên Wê û Nû-varyanteke “Beyta Sekeratê”. Nubihar Akademi, 4 (16), 15-43.
  16. Online Baqi Xido (2020). https://www.youtube.com/watch?v=CFdT_9duWc0 https://www.youtube.com/watch?v=LoUOPLec2CU&t=6s (Dîtin 05.01.2023). Evdilhadî Arzûnoglu (2018). https://www.youtube.com/watch?v=hdNHNRpxsGg (Dîtin 06.01.2023) Henîfê Minazê (2020). https://www.youtube.com/watch?v=PG9S7oigr_M. (Dîtin 07.01.2023) Hesen Nazî (2018). https://www.youtube.com/watch?v=Zl6m6Ip_X58. (Dîtin 08.01.2023) Hesenê Şilbê (2021). https://www.youtube.com/watch?v=Lh9ZvhhXV4E (Dîtin 09.01.2023) Îbrahîmê Pîrikî. (2022). https://www.youtube.com/watch?v=CmORKSbTfu0. (Dîtin 10.01.2023) Lezgîn Sey