Journals / Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi / 2016 / Cilt: 16 - Sayı: 4

Bir Yumuşak Güç Kaynağı Olarak Türkiye’deki Çin Medyası

Pages
93–110
Publication Date
2016-12-15
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Çin’in bu strateji çerçevesinde, “barışçıl, yardımsever, insan haklarına saygılı ve gelişmiş bir ülke” imajını yerleştirmeye çalıştığı sonucuna ulaşılmıştır.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Öz Son yıllarda küresel ekonomide güçlü bir aktör haline gelen Çin; gücünü “yumuşak güç” kaynaklarıyla desteklemek için yoğun bir çaba harcamaktadır.
📊
Key Findings & Data:Yumuşak güç stratejisinin “dışa açılmaya” dönüşmesiyle birlikte, medya yeniden yapılandırılmış, yeni strateji ekseninde kullanılmaya başlanmıştır.
💡
Conclusion & Impact:Çin’in bu strateji çerçevesinde, “barışçıl, yardımsever, insan haklarına saygılı ve gelişmiş bir ülke” imajını yerleştirmeye çalıştığı sonucuna ulaşılmıştır.
🔬Design:Research Article
📍Scope:2001 Verileri
⚙️Variables:Anahtar Kelimeler Yumuşak Güç · Medya · Çin

Özet

Öz Son yıllarda küresel ekonomide güçlü bir aktör haline gelen Çin; gücünü “yumuşak güç” kaynaklarıyla desteklemek için yoğun bir çaba harcamaktadır. Yumuşak güç stratejisinin “dışa açılmaya” dönüşmesiyle birlikte, medya yeniden yapılandırılmış, yeni strateji ekseninde kullanılmaya başlanmıştır. Çin, imajını yeniden inşa etmek amacıyla Türkiye’de de medyayı kullanmaktadır. Çin yönetimi, Türkiye’de televizyon, radyo, dergi gibi geleneksel medyanın yanında yeni medyayı da etkili bir biçimde hayata geçirmiştir. Makalenin temel varsayımı, Çin’in yumuşak güç stratejisi tam olarak anlaşılmadan Türkiye’deki medya faaliyetlerinin anlaşılamayacağı; Çin’in Türkiye’deki medya faaliyetlerini bu strateji çerçevesinde gerçekleştirdiğidir. Çalışma, Çin’in, Türkiye’deki medyaya yatırımlarını, “yumuşak güç” kavramına odaklanarak incelemektedir. Bu çerçevede, Çin’in Türkiye’deki yayınları klasik niteliksel inceleme yöntemiyle analiz edilmiştir. Çalışmada, Çin medyasının Türkiye’deki yayınlarının tarihsel gelişimi, hangi medya araçlarının daha fazla kullanıldığı, ne tür programlarla hangi mesajların verildiği üzerinde yoğunlaşılmıştır. Bu kapsamda, Çin’in Türkiye kamuoyuna yönelik yaptığı radyo, televizyon, dergi ve yeni medya yayınları incelenmiş, ayrıca doküman analizi ve görüşmeler yapılmıştır. Çalışma kapsamında, Çin’in Türkiye’deki medya faaliyetlerinin, yumuşak güç stratejisi ve 2001 yılında açıkladığı medyada “dışa açılma” stratejisiyle uyumlu olduğuna yönelik bulgulara ulaşılmıştır. Çin’in bu strateji çerçevesinde, “barışçıl, yardımsever, insan haklarına saygılı ve gelişmiş bir ülke” imajını yerleştirmeye çalıştığı sonucuna ulaşılmıştır.

🔖

Cite This Article

BOZTEPE, Y. D. D. V. (2016). Bir Yumuşak Güç Kaynağı Olarak Türkiye’deki Çin Medyası. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt: 16 - Sayı: 4, 93–110. https://ajindex.com/articles/9231

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (14)

  1. Afrika’nın Çin Rüyası. (2013-2014). China Today Türkiye, 8, 58-59.
  2. Akçadağ, E. (2011). Yükselen Güç Çin’in Kamu Diplomasisi. Erişim Tarihi: 02.03.2015, http://www. kamudiplomasisi.org/pdf/cinkamudip.pdf. Anbo, X, Qian, Z. (2014). Komşuları da Kazançlı. China Today Türkiye, 12, 30-33.
  3. Aslan, T. (2011). Türkiye-Çin İlişkilerinde Bü- yük Fırsat Nasıl Kaçtı. http://odatv.com/n. php?n=turkiye-cin-iliskilerinde-buyuk-firsatnasil-kacti-2810111200. Erişim Tarihi: 17.04.2015.
  4. Ankara Strateji Enstitüsü. (2012). Türkiye-Çin İlişkileri Raporu, s. 10, Erişim Tarihi: 02.03.2015, http:// www.ankarastrateji.org/_files/24022012160438- YMHZ5.pdf Chengzi, L. (2015). Çin-İtalya Köprüsü. China Today Türkiye, 16, 56-58.
  5. Çavuş, T. (2012). Dış Politikada Yumuşak Güç Kavramı ve Türkiye’nin Yumuşak Güç Kullanımı. Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, 2, 23-37.
  6. Çıplak, E. (2012). Kobiler İçin Büyük Pazar. China Today Türkiye, 1, 19. Çıplak, E. (2015a). Çin’de Kozmetik Mağazaları Açı- yor. China Today Türkiye, 16, 32-33.
  7. Çıplak, E. (2015b). İstanbul’da Çince Öğretecek. China Today Türkiye, 16, 34-36.
  8. Çolakoğlu, S. (2012). Türkiye-Çin İlişkileri: Tek Taraflı Aşk mı?, Ortadoğu Analiz, 4, 45. D’Hooghe, I. (2010). The Limits of China’s Soft Power in Europe:Beijing’s Public Diplomacy Puzzle. Clingendael Diplomacy Paper, 25, Clingendael: Netherlands Institute of International Relations. Erdal Emre ile söyleşi, 15 Nisan 2015.
  9. Ertekin, B. A. (2012). Uluslararası Sistemde Görsel- İşitsel Medyanın Kamu diplomasisi ve Kamuoyu Yaratmadaki Önemi: Trt’nin Türkçe Dışında Yayın Yapan Kanalları Üzerine Bir inceleme, Elektronik Sosyal Bilimler, 42, 323-354, Erişim Tarihi: 12.03.2015. http://www.mulkiyedergi.org/esosder/ article/viewFile/5000068546/5000063607. Fangfang, L. (2014). Tam Gaz Sincan’a. China Today Türkiye, 12, 56-59.
  10. Feng, J., Yaozu L. (2013). Geleneksel Çin Mimarisini Dünyaya Taşıyor. China Today Türkiye, 4, 74-75.
  11. Feng, J. (2014). Çin’de Turizm Ateşi. China Today Türkiye, 12, s. 24-25.
  12. Fook, L. L. (2010). China’s Media Initiatives and International Image Building. International Journal of China Studies, 1 (2), 545-568.
  13. Gagliardone, I., Repnikova, M. ve Stremlau, N. (2010). China in Africa: a New Approach to Media Development?. Report, The Programme in Comparative Media Law and Policy. Oxford: University of Oxford Press. http://www.gazeteciler.com/gundem/ gbtimes-turkiyede-faaliyete-basladi-62000h.html, Erişim Tarihi: 16.04.2015.
  14. Hong, Z., Menzel, V.