Yahya Kemal’in “Ses” Adlı Şiirinin Özdeşleyim (Einfühlüng) Metoduyla Tahlili

Özet

Özdeşleyim (einfühlung, emphaty) insanın kendi ruh dünyasına ait nitelikleri nesnelere yüklemesiyle oluşan bir süreçtir. Temelini psikolojinin oluşturduğu bu çözümleme yönteminde K. Gross, J. Volkelt, W. Worringer gibi düşünürlere ait çeşitli anlayışlar mevcuttur. Fakat özdeşleyimin asıl kurucusu ve bu olayı psikolojik estetik yönünden en iyi açıklayan Thedor Lipss olmuştur. Bu makalede insan ve sanat eseri arasında duyular aracılığıyla gerçekleşen ve genellikle resim, heykel gibi güzel sanatlara uygulanan özdeşleyim metodu, güzel sanatların bir başka kolu olan edebiyata uygulanmaya çalışılmıştır. Bu metod çerçevesinde okur süje, Yahya Kemal’in Ses adlı şiiri de obje olarak değerlendirilmiş, süje ve obje arasındaki duygusal etkileşimler tespit edilerek metin tahlil edilmiştir