Journals / Osmanlı Araştırmaları / 2019 / Cilt: 54 - Sayı: 54

İsrail Tarih Ders Kitaplarının Merceğinden Osmanlı İmparatorluğu

Pages
307–348
Publication Date
2019-06-21
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Ermeni olaylarının anlatımı eski kitaplardayenilerine oranla Türkiye’nin resmi tarih tezlerine daha yakındır.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Bu çalışmada 1948’den 2014’e kadar İsrail’deki devlet okullarında kullanılmışolan İbranice tarih ders kitaplarında Osmanlı tarihinin nasıl işlendiği incelenmektedir.Tüm kitaplarda kuruluş dönemi ve fetihler anlatılırken gaza tezine dayanılmakta,Osmanlılar için gaza idealinin önemi vurgulanmaktadır.
📊
Key Findings & Data:Klasik dönemindeki Osmanlıİmparatorluğu merkezi yönetimi, etkili ordusu ve gayrı-Müslimlere karşı hoşgörülütutumuyla takdir edilmektedir.
💡
Conclusion & Impact:Ermeni olaylarının anlatımı eski kitaplardayenilerine oranla Türkiye’nin resmi tarih tezlerine daha yakındır.
🔬Design:Research Article
📍Scope:2014 Verileri
⚙️Variables:İsrail · Osmanlı İmparatorluğu · tarih ders kitapları

Özet

Bu çalışmada 1948’den 2014’e kadar İsrail’deki devlet okullarında kullanılmışolan İbranice tarih ders kitaplarında Osmanlı tarihinin nasıl işlendiği incelenmektedir.Tüm kitaplarda kuruluş dönemi ve fetihler anlatılırken gaza tezine dayanılmakta,Osmanlılar için gaza idealinin önemi vurgulanmaktadır. Klasik dönemindeki Osmanlıİmparatorluğu merkezi yönetimi, etkili ordusu ve gayrı-Müslimlere karşı hoşgörülütutumuyla takdir edilmektedir. Buna karşılık eski yeni tüm kitaplar Osmanlı tarihyazımındakigerileme paradigmasını kabul etmektedir ve 1990’larla sonrasında yayınlanankitaplar gerileme devri olarak gördükleri döneme ağırlık verdikleri için sunduklarıOsmanlı imgesi daha olumsuzdur. Tüm kitaplarda İmparatorluğun 16. yüzyıldansonra idaresi, ordusu ve ekonomisiyle zayıflayarak yolsuzluk ve anarşinin hükümsürdüğü bir ülkeye dönüştüğü anlatılmaktadır. Balkanlardaki isyanlar haklı bulunmaktave yönetim isyancılara kıyım uygulamakla itham edilmektedir. Tanzimat dönemireformlarının çoğunun muhafazakârların direnci yüzünden hayata geçirilemediğikaydedilmektedir. Abdülhamid idaresinin baskıcılığı vurgulanmakta, Jön Türklerinetnosentrik politikaları eleştirilmektedir. Çanakkale ve Filistin’deki savaşlar çoğunluklaİngiliz perspektifinden aktarılmaktadır. Ermeni olaylarının anlatımı eski kitaplardayenilerine oranla Türkiye’nin resmi tarih tezlerine daha yakındır.

🔖

Cite This Article

TEZCAN, S., SARIBAŞ, A. (2019). İsrail Tarih Ders Kitaplarının Merceğinden Osmanlı İmparatorluğu. Osmanlı Araştırmaları, Cilt: 54 - Sayı: 54, 307–348. https://ajindex.com/articles/695187

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (16)

  1. Bibliyografya Ders Kitapları Barnavi, Elie: Ha-Meah ha-20: Toldot ‘Am Yisrael ba-Dorot ha-Aharonim [20. Yüzyıl: İsrail Halkının Günümüzdeki Tarihi], Tel Aviv: Sifre, 1998.
  2. Bar-Hillel, Moshe, Shula Inbar: ‘Olam Leumi [Milli Dünya], Bölüm 1, Petach Tikva: Lilach, 2008.
  3. Domkeh, Eli‘ezer (ed.): Ha-‘Olam veha-Yehudim ba-Dorot ha-Aharonim [Günümüzde Dünya ve Yahudiler], Bölüm 2, Cilt 1, Kudüs: Zalman Shazar Center, 1999.
  4. Domkeh, Eli’ezer, Hanah Urbach, Tsafrir Goldberg: Ha-Leumiyut: Reshit ha-Derekh [Milliyetçilik: Yolun Başı], Kudüs: Zalman Shazar Center, 2008.
  5. Doron, Akiva (ed.): Mi-Dor le-Dor [Nesilden Nesile], Bölüm 3, Kudüs: Misrad ha-hinukh veha-tarbut, 1998.
  6. Inbar, Shulah: Mahapekhah u-Geulah be-Yisrael uv-‘Amim [İsrail ve (Diğer) Halklar Arasında Devrim ve Özgürleşme], Bölüm 1, Petach Tikva: Lilach, 2006.
  7. Katz, Jacob, Mosche Hershko: Yisrael veha-‘Amim [İsrail ve (Diğer) Halklar], Bölüm 2, Tel-Aviv: Tel Aviv Dvir, 1974.
  8. Kedem, Menahem: Perekim be-Toldot Yisrael ba-Me’ot ha-18 veha-19 [18. ve 19. Yüzyıllarda İsrail (Halkı) Tarihinden Fasıllar], Tel Aviv: Or-ʻam, 1986. S E L I M T E ZC A N – A L PE R S A R I B A Ş 345 Kovarsky, Yuval: Ha-Leumiyut be-Yisrael uv-‘Amim: Reshit ha-Derekh ‘ad 1920 [İsrail ve (Diğer) Halklar Arasında Milliyetçilik: Yolun başı, 1920’ye Kadar], Kinneret: Motsiim le-Or, 2014. Mish‘ol, Yigal: Ha-Leumiyut ha-Modernit ve-Reshit ha-Tsiyonut [Modern Milliyetçilik ve Siyonizmin Başlangıcı], Me‘ala Edomim: Hay Sikhol, 2011. Na’aman, Shlomo, Aryeh Kasher: Toldot Yemey ha-Beynayim ba-‘Amim uve-Yisrael [İsrail ve (Diğer) Halklar Arasında Ortaçağ Tarihi], Tel Aviv: ʻAmihai 1972.
  9. Naveh, Eyal: ha-Meah ha-20: Meah she-Hafka Sidrey ‘Olam [20. Yüzyıl: Dünyanın Düzenini Değiştiren Yüzyıl], Tel Aviv: Sifre, 1995.
  10. Orli, Iloni, Shalhevet Ofir, Zehavit Schenkolewski: Ve-Ele Toldot [İşte Tarih], Ramat Aviv: Matach, 2014.
  11. Shavit, Shelomoh (ed.): Toldot Yisrael veha-‘Amim [İsrail ve (Diğer) Halkların Tarihi], Bölüm 2, Kudüs: Maalot, 1987.
  12. Tabibiyan, Ketsi‘ah (ed.): Masa‘ el ha-‘Avar: Mi-Yemey ha-Beynayim ve-‘ad ha-‘Et ha-Hadasha [Geçmişe Yolculuk: Ortaçağdan Yakınçağa], Ramat Aviv: Matach, 1997.
  13. Tcherikover, Victor: Historya Klalit [Genel Tarih], Cilt 5, Tel Aviv: Ts’erikover, 1970.
  14. Toury, Jacob, Dan Helmut Schmidt: Toldot ha-‘Amim ba-Zeman ha-Hadash [Yakınçağda Halkların Tarihi], Cilt 3, Tel Aviv: Yavneh, 1967.
  15. Toury, Jacob, Dan Helmut Schmidt: Toldot ha-‘Amim ba-Zeman ha-Hadash [Yakınçağda Halkların Tarihi], Cilt 2, Tel Aviv: Yavneh, 1973.
  16. Zingrov, Isra