AI Summary & Key Takeaways
AI InsightAfter that, it relies on language terms that are used by Ahmad Mokhtar Omar in his books, such as Ilmu’d Dalalah in the field of semantics and Derasah As-Sawtu’l Lugawe in the field of phonetic, in terms of application for the topic.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
This article aims at the explanation of terms, as a science of terms and its history within the frame of terms’ origin in Western. Then, it refers to scientific rules for terms throughout creation. What’s more, it emphasizes terms systems that can be formed by ıshteqaq, ewzan, al-naht, and tarkeb, figurative transfer, and language loan by using different examples. Moreover, it researches the problems of terms and recommendation for solving these problems as solutions. After that, it relies on language terms that are used by Ahmad Mokhtar Omar in his books, such as Ilmu’d Dalalah in the field of semantics and Derasah As-Sawtu’l Lugawe in the field of phonetic, in terms of application for the topic.
Özet
Özet: Bu bilimsel çalışmada bir mefhum olarak terim nedir sorusu çerçevesinde terim ilminin açıklanmasına yer verilerek müstakil bir bilim dalı olarak Batıda nasıl ortaya çıktığı tarihsel süreç içerisinde ele alınmıştır. Ve çalışmada bağımsız bir bilim dalı olan terminoloji ilminin esasları ve terim üretme şartlarına değinilmiştir. Dahası makalede üretilen terimlerin bünyeleri incelenerek terim türetme yolları olan: iştikak, vezin, birleştirme, terkip, mecazi nakil ve alıntılama yöntemleri çeşitli örneklerden istifade edilerek ortaya konmuştur. İlaveten çalışmada terminoloji ilminin sorunlarına ve bunların çözümlerine yer verilmiştir. Sonra makalenin tatbik kısmında Ahmet Muhtar Ömer’in anlambilim alanında yazdığı ‘İlmu’d-Delalah’ adlı kitabı ile sesbilgisi alanında yazmış olduğu ‘Dirase As-Sawtu’l lugawi ’ adlı kitabında yer alan dil terimleri irdelenmiştir.