AI Summary & Key Takeaways
AI InsightConclusion: Our study results suggest that the BEES cardiac surgery version was a reliable and valid scale for the Turkish society.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Background: This study aims to investigate the reliability and validity of the Barnason efficacy expectation scale (BEES) cardiac surgery version for the Turkish society. Methods: The study was conducted on 120 patients (95 males, 25 females; mean age 60.1; range 34 to 81 years) who underwent coronary artery bypass graft (CABG) surgery at Medicine Faculty of Başkent University, Cardiovascular Intensive Care Unit in an Inner Anatolian province. The BEES cardiac surgery version and a questionnaire were used to identify the descriptive features of the patients. The scale and questionnaire were re-administered to the patients four weeks later. Results: The scale was presented for an expert opinion when the language validity was ensured and the content validity index was calculated as 0.85. Analysis revealed that the scale contained five factors which were different from the original, that it was suitable to obtain a total scale score by addition, and that there was no need to remove any of the items. A correlation was present between the test -retest scores for all scale items (r=0.818; p=0.000). The internal reliability coefficient (Cronbach-a) was calculated as 0.837 for the scale and 0.75-0.79 for the subscales. Conclusion: Our study results suggest that the BEES cardiac surgery version was a reliable and valid scale for the Turkish society.
Özet
Amaç: Bu çalışmada Barnason etkililik beklenti ölçeği (BEBÖ) kardiyak cerrahi versiyonunun, Türk toplumu için güvenirliği ve geçerliliği araştırıldı. Çalışma planı: Çalışma İç Anadolu Bölgesinde bir ilde Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi kardiyovasküler cerrahi yoğun bakım ünitesinde, koroner arter baypas greft (KABG) ameliyatı olan 120 hasta (95 erkek, 25 kadın; ort. yaş 60.1; dağılım 34-81 yıl) ile yapıldı. Hastaların tanımlayıcı özelliklerini belirlemeye yönelik BEES kardiyak cerrahi versiyonu ve bir anket kullanıldı. Ölçek ve anket hastalara dört hafta sonra tekrar uygulandı. Bulgular: Ölçek, dil geçerliği sağlandıktan sonra, uzman görüşüne sunuldu ve kapsam geçerlik indeksi 0.85 olarak hesaplandı. Yapılan analizler ölçeğin orijinalinden farklı olarak beş faktör içerdiğini, toplanarak bir ölçek toplam puanı elde edilmesi için uygun olduğunu ve ölçeğin hiçbir maddesinin çıkarılmasına gerek olmadığını gösterdi. Ölçeğin tüm maddeleri için test -tekrar test puanları arasında korelasyon bulunmaktadır (r=0.818; p=0.000). Ölçeğin iç tutarlık güvenirlik katsayısı (Cronbach-a) 0.837 ve alt ölçekleri için 0.75-0.79 arasında hesaplandı. Sonuç: Çalışma bulgularımız, BEBÖ kardiyak cerrahi versiyonunun Türk toplumu için güvenilir ve geçerli bir ölçek olduğunu göstermektedir.