AI Summary & Key Takeaways
AI InsightBunlar içinde çeşitli ihtiyaçları giderilmekte olan Rus elçiliği mensupları, gelen giden elçiler, mektup getirmekte veya götürmekte olan görevliler, Kudüsʼü ziyaret etmek isteyen hacı adayı rahipler ve mal-eşya nakleden tacirler için verilen izinler ve yol emirleri defterde sayı itibariyle önemli bir yer tutmakta olup, bu tür kayıtlar yanında özellikle iki devlet arasında yapılmış olan barış antlaşmaları, hudud tahdidleri ve bunlara mümasil diğer belgeler iki devlet arasındaki ilişkilerin takibi açısından ayrı bir önem arz etmektedir.
📌 3 Key Takeaways
Özet
Devlet Arşivleri Başkanlığı tarafından yayımlanan "Osmanlı-Rus Antlaşmaları 1700-1834" başlıklı çalışma, Osmanlı Arşiviʼnde mahfuz A.DVNS.DVE.d. 83/1 numaralı Rusiyye’nin Ahidnâmesi Defteri’nin neşridir. Defter metni sıhhatli bir şekilde okunmuş olarak Yeni Türkçeʼye aktarılmış, ayrıca kayıtlar Rusçaʼya da tercüme edilerek araştırıcıların istifadesine sunulmuştur. Gerekli sunuş ve takdim kısımlarından sonra başlayan metin 1700-1834 arasında kayda geçirilen belgeleri ihtiva etmektedir. Bunlar içinde çeşitli ihtiyaçları giderilmekte olan Rus elçiliği mensupları, gelen giden elçiler, mektup getirmekte veya götürmekte olan görevliler, Kudüsʼü ziyaret etmek isteyen hacı adayı rahipler ve mal-eşya nakleden tacirler için verilen izinler ve yol emirleri defterde sayı itibariyle önemli bir yer tutmakta olup, bu tür kayıtlar yanında özellikle iki devlet arasında yapılmış olan barış antlaşmaları, hudud tahdidleri ve bunlara mümasil diğer belgeler iki devlet arasındaki ilişkilerin takibi açısından ayrı bir önem arz etmektedir.