Journals / Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi / 2018 / Cilt: 18 - Sayı: 37

TEACHING WORLD WAR I IN TURKISH SECONDARY SCHOOL TEXTBOOKS

TÜRKİYE’DE ORTA ÖĞRETİM KURUMLARI DERS KİTAPLARINDA I. DÜNYA SAVAŞI’ NIN ÖĞRETİMİ

Pages
475–510
Publication Date
2019-02-15
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Findings showed the presence of significant issues in teaching World War I in Turkish textbooks.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:War is commonplace in human history.
📊
Key Findings & Data:Undoubtedly, 20th Century world wars with their effects that were long lasting and felt in a wider geographical area occupy a prominent place in history.
💡
Conclusion & Impact:Findings showed the presence of significant issues in teaching World War I in Turkish textbooks.
🔬Design:Review & Systematic Survey
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:I. Dünya Savaşı · Ders Kitapları · Tarih Öğretimi

Abstract

War is commonplace in human history. In fact, wars have become a part of the cycle of social life. Undoubtedly, 20th Century world wars with their effects that were long lasting and felt in a wider geographical area occupy a prominent place in history. In its 100th anniversary, World War I, which took place between 1914 and 1918, has regained popularity among researchers, along with the educators who explore how the subject is taught and better ways to teach it. The aim of this study was to look into how such a global war after a century is taught in Turkey. More specifically, secondary social studies and history textbooks were the topic of our interest. In accordance with this purpose, research literature focusing on teaching about wars was reviewed first. Then, social studies and history textbooks used in the compulsory secondary education system were analyzed in order to reveal how socio-economic, civic, and global dimensions of the war were presented in texts, illustrations, and teaching activities given under the topic of World War I. This was followed by an examination of how the ways the war were narrated in textbooks, and also whether these ways of narration supported development of basic concepts and skills included in the current history and social studies curricula. Findings showed the presence of significant issues in teaching World War I in Turkish textbooks.

Özet

İnsanlık tarihi savaşlarla doludur ve bu savaşlar adeta toplumsal yaşam döngüsünün bir parçası haline gelmiştir. Kuşkusuz geçtiğimiz yüzyılda yaşanmış olan dünya savaşları, etkileri daha geniş bir coğrafyada ve süreçte hissedildiği için tarihte ayrı bir öneme sahiptirler. 1914 -1918 yılları arasında gerçekleşen I. Dünya Savaşı, yüzüncü yılında çok sayıda araştırmacı tarafından değişik yönleriyle ele alınırken, nasıl öğretildiği ve öğretilmesi gerektiği konusu da yeniden gündeme gelmiştir. Böylesine küresel boyuttaki bir savaşın bir asır sonra Türkiye’de genç nesillere nasıl öğretildiğini ortaya koymayı amaçlayan bu çalışmada, uluslararası alanda konuya ilişkin yapılmış çalışmaların taranmasından sonra, ülkemiz eğitim sisteminde önemli bir öğretim aracı olma özelliğini taşıyan ders kitaplarına odaklanılmıştır. Zorunlu eğitim sürecinde her öğrencinin okumakta olduğu sosyal bilgiler ve tarih derslerinin kitaplarında I. Dünya Savaşı konusu başlığı altında yer alan metinlerin, görsellerin ve etkinliklerin öğrencilerin savaşı küresel, sosyo- ekonomik ve sivil yaşam boyutuyla kavramalarına katkısı incelenmiştir. Ayrıca bu konunun ders kitaplarında ele alınışı, tarih öğretimindeki yeni yaklaşımlar sonucu güncel öğretim programlarında da yer verilmiş olan, alana özgü temel kavram ve becerilerin gelişimini ne ölçüde desteklediği açısından da değerlendirilmiştir. Dokümanların analizinde elde edilen bulgular, Türkiye’de I. Dünya Savaşı konusunun öğretimine ilişkin en azından ders kitapları boyutunda önemli sorunların varlığını ortaya koymaktadır.

🔖

Cite This Article

GEDİKLER, H. G., TEKİN, S. (2019). TEACHING WORLD WAR I IN TURKISH SECONDARY SCHOOL TEXTBOOKS. Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, Cilt: 18 - Sayı: 37, 475–510. https://ajindex.com/articles/17003

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (20)

  1. Milli Eğitim Bakanlığı, Tebliğler Dergisi, C: 65, S: 2538, Temmuz 2002,
  2. Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
  3. Türkiye Cumhuriyeti Resmi Gazete, S: 23084, 18.08.1997.
  4. Türkiye Cumhuriyeti Resmi Gazete, S: 28261, 11.4.2012. TC. Millî Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı, Ortaöğretim 10. Sınıf Tarih Dersi Programı, Ankara, 2008. TC. Millî Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı, Ortaöğretim T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Dersi Öğretim Programı, Ankara, 2010. TC. Millî Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı, Ortaöğretim T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Dersi Taslak Öğretim Programı, Ankara, 2018. TC. Millî Eğitim Bakanlığı Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı, T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Dersi Taslak Öğretim Programı (Ortaokul 8. Sınıf), Ankara, 2018.
  5. II. Kitaplar ATAŞ, Çiğdem, İlköğretim 8. Sınıf T. C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Ders Kitabı, Top Yayınları, Ankara, 2017.
  6. ATAŞ, Çiğdem, İlköğretim 8. Sınıf T. C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Öğrenci Çalışma Kitabı, Top Yayınları, Ankara, 2017.
  7. ATAŞ, Çiğdem, İlköğretim 8. Sınıf T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Öğretmen Kılavuz Kitabı, Top Yayınları, Ankara, 2017.
  8. ÇAKIR, Fatma, İlköğretim 7- Sosyal Bilgiler Ders Kitabı, Ada Yayınları, Ankara, 2017.
  9. DİLEK, Dursun, Tarih Derslerinde Öğrenme ve Düşünce Gelişimi, İkinci Baskı,
  10. Pegem Yayınları, Ankara, 2002.
  11. DULUM, Sibel, Osmanlı Devletinde Kadının Satatüsü, Eğitimi ve Çalışma Hayatı, Osman Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Anabilim Dalı, Yakın Çağ Tarihi Bilim Dalı, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Eskişehir 2006.
  12. MEB Komisyon, İlköğretim 7- Sosyal Bilgiler Ders Kitabı, MEB Yayınları, 2017.
  13. MEB Komisyon, İlköğretim 7- Sosyal Bilgiler Öğrenci Çalışma Kitabı, MEB Yayınları, 2017.
  14. MEB Komisyon, İlköğretim 7- Sosyal Bilgiler Öğretmen Kılavuz Kitabı, MEB Yayınları, Ankara, 2017.
  15. MEB Komisyon, İlköğretim 8- T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Ders Kitabı, MEB Yayınları, Ankara, 2017.
  16. MEB Komisyon, İlköğretim 8- T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Öğrenci Çalışma Kitabı, MEB Yayınları, Ankara, 2017.
  17. MEB Komisyon, İlköğretim 8- T.C. İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Öğretmen Kılavuz Kitabı, MEB Yayınları, Ankara, 2017.
  18. STRADLİNG, Robert, 20. Yüzyıl Avrupa Tarihi Nasıl Öğretilmeli, (Çev. Ayfer Ünal), Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2003.
  19. TÜYSÜZ, Sami, Ortaöğretim Tarih 10 Ders Kitabı, Tuna Matbaacılık, Ankara, 2017.
  20. ÜRKÜT, Mahmut, Ortaöğretim Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Dersi Ki