AI Summary & Key Takeaways
AI InsightIt will be stated that words in this category, used between two sentence elements – subject/explanatory phrase – such as "ki" in the example "Cem –who is Fatih's son–", do not fall within the general functions of word types; it will be explained that these are actually pronunciation-facilitating words, and the term "connecting word" will be presented for these words.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Turkish has a system that utilizes affixes to overcome pronunciation difficulties arising from base-affix and affix-affix combinations in a morphological context, or from the juxtaposition of words in sentences in a syntactic context. The category formed by this affix system has been identified in a phonetic context and has been named – albeit with many different terms. The term "additional sound" will be proposed for such uses. It will be explained that calling pronunciation-facilitating sound combinations like {-In / -nIn} used between pronouns and prepositions an affix – relative/modifier – as stated in the sources is incorrect; the term "additional syllable" will be suggested for such uses. It will be stated that words in this category, used between two sentence elements – subject/explanatory phrase – such as "ki" in the example "Cem –who is Fatih's son–", do not fall within the general functions of word types; it will be explained that these are actually pronunciation-facilitating words, and the term "connecting word" will be presented for these words.
Özet
Türkçe, biçimbilgisi bağlamıyla taban-ek, ek-ek birleşmeleri ile veya sözdizimi bağlamıyla kelimelerin cümle içinde yan yana kullanımları ile ortaya çıkan söyleyiş zorluklarını gidermeye yönelik eklentileri de kullanan bir sisteme sahiptir. Bu eklenti sisteminin oluşturduğu kategori, ses bağlamıyla tespit edilmiş ve bu kategori -çok değişik terimlerle de olsa- isimlendirilmiştir. Bu tür kullanımlar için “ilave ses” terimi teklif edilecektir. Zamir ile edat arasında kullanılan {-In / -nIn} gibi söyleyiş kolaylaştırıcı ses birlikteliklerine kaynaklarda belirtildiği gibi bir ek -ilgi/tamlayan- denmesinin doğru olmadığı açıklanacak; bu tür kullanımlar için de “ilave hece” terimi önerilecektir. “Cem -ki, Fatih’in oğlu-” örneğindeki “ki” gibi iki cümle ögesi -özne / açıklama tümleci- arasında kullanılan bu kategorideki kelimelerin kelime türlerinin genel işlevleri içinde yer almadığı belirtilecek; bunların aslında söyleyiş kolaylaştırıcı kelimeler olduğu izah edilecek ve bu kelimeler için de “kaynaştırıcı kelime” terimi dikkatlere sunulacaktır.