AI Summary & Key Takeaways
AI InsightIt was concluded f rom these observations that the employees in hairdressers, barbers and beauty parlours should continue to receive training to prevent contagion of hepatitis, and also that f urther eff orts should be made to ensure that a greater proportion of them uses personal protection.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Hepatitis B and C viral inf ections and their consequences constitute an important public health problem. They spread through unsaf e therapeutic injections, blood transf usions, childbirth (f rom mother to child), unprotected sex, and cosmetic applications (tattoos, ear piercing, manicure, pedicure and haircut in the barber) perf ormed with improperly sterilized instru- ments. Taking the Hepatitis B and Hepatitis C prevalence in Turkey into account, these institutions may play a role in spread of these diseases and our study aimed to determine the knowledge level and practices of employees in the hairdressers, barbers and beauty parlours f irst time in Manisa as f ar as Hepatitis was concerned. Face to f ace questionnaires were conducted with 156 individuals sampling in 2011. The questionnaire contained 46 questions about the sociodemographic characteristics, pro- f essional experience, working conditions, and the level of knowledge as well as the measures taken to prevent inf ection. It was f ound that 40 % of the participants had no idea about the contagion of Hepatitis B and 84 % about the contagion of Hepatitis C, while 62 % had not been checked f or and vaccinated against Hepatitis B. It was determined in our study that most of the participants in the questionnaire were not suff iciently inf ormed about personal hygiene and the sterilization of instruments, and that they had erroneous practices in this regard. Survey results are given detailed education on Hepatitis. It was concluded f rom these observations that the employees in hairdressers, barbers and beauty parlours should continue to receive training to prevent contagion of hepatitis, and also that f urther eff orts should be made to ensure that a greater proportion of them uses personal protection.
Özet
Hepatit B ve Hepatit C virüsü inf eksiyonları ve yol açtığı sonuçlar önemli bir halk sağlığı sorunudur. Güvenli olmayan terapötik enjeksiyonlar, kan transf üzyonu, anneden çocuğa geçiş, güvensiz cinsel ilişki ve uygun şekilde sterilize edilmemiş aletlerle yapılan güzellik uygulamalarına (dövme yaptırma, kulak delme, manikür, pedikür ve berberde traş olma) bağlı olarak yayılımları söz konusudur. Ülkemizdeki Hepatit B ve Hepatit C prevalansı göz önüne alındığında bu kurumların hepatit bulaşındaki rollerinin önemli olabileceği düşünülmüş ve çalışmamızda, ilk def a Manisa ilindeki kuaf ör, berber ve güzellik salonlarında çalışanların hepatit konusundaki bilgileri ve davranış özelliklerini belirlemek amaçlanmıştır. Toplam 156 kişiye 2011 yılında örneklem yöntemiyle yüz yüze anket uygulanmıştır. Ankette sosyo-demograf ik özellikler, mesleki deneyim, çalış- ma koşulları, inf eksiyonu önleme konularındaki bilgi ve uygulamalar konusunda toplam 46 soru yer almaktadır. Katılımcıların % 40ının Hepatit B ve % 84ünün ise Hepatit Cnin bulaşı konusunda f ikri olmadığı ve % 62sinin ise Hepatit Bden korun- mak için tetkik ve aşı yaptırmadığı saptanmıştır. Çalışmamızda ankete katılan çalışanların öz bakım ve malzeme temizliği konusunda da büyük çoğunluğunun yeteri kadar bilgi sahibi olmadıkları ve yanlış davranışlar sergiledikleri tespit edilmiştir. Anket sonrasında katılımcılara hepatit konusunda ayrıntılı eğitim verilmiştir. Sonuç olarak; kuaf ör, berber ve güzellik salonu çalışanlarının hepatit hastalığının bulaşının engellenmesi amacıyla eğitimlerine devam edilmesi ve özellikle kişisel koruyucu kullanım oranlarının geliştirilmesi için daha çok çaba harcanmasının gerektiği düşünülmektedir.