Bu çalışmada on dördüncü yüzyıldan yirminci yüzyıla kadar ulaşılan divanlardan ve çeşitli kaynaklardan derlenilen“gül” redifli gazellere ve konuyla ilgili olarak istatistikî bilgilere yer verilmiş ve 5 gül redifli gazelin nesre çevirisi eklenmiştir.
📌 3 Key Takeaways
🎯
Objective & Hypothesis:Öz Kafiye dışında kalan ek veya kelimelerden oluşan redif, şiirde ahengi sağlayan unsurlardan biridir.
📊
Key Findings & Data:Divan şairleri, redifiyle anılan birçok kasidenin yanı sıra, aynı kelime etrafında oluşturulan çok sayıda gazel de yazmışlardır.
💡
Conclusion & Impact:Bu çalışmada on dördüncü yüzyıldan yirminci yüzyıla kadar ulaşılan divanlardan ve çeşitli kaynaklardan derlenilen“gül” redifli gazellere ve konuyla ilgili olarak istatistikî bilgilere yer verilmiş ve 5 gül redifli gazelin nesre çevirisi eklenmiştir.
Öz Kafiye dışında kalan ek veya kelimelerden oluşan redif, şiirde ahengi sağlayan unsurlardan biridir. Divan şairleri, redifiyle anılan birçok kasidenin yanı sıra, aynı kelime etrafında oluşturulan çok sayıda gazel de yazmışlardır. Gazellerde redif olarak çok tercih edilen kelimelerden biri de “gül”dür. Bu çalışmada on dördüncü yüzyıldan yirminci yüzyıla kadar ulaşılan divanlardan ve çeşitli kaynaklardan derlenilen“gül” redifli gazellere ve konuyla ilgili olarak istatistikî bilgilere yer verilmiş ve 5 gül redifli gazelin nesre çevirisi eklenmiştir.
ERDOĞAN, K., AKGÜL, S. (2016). Divan Şiirinde Gül Redifli Gazeller Üzerine Bir İnceleme. Cumhuriyet Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt: 40 - Sayı: 2, 53–65. https://ajindex.com/articles/14857
AK, Coşkun (1987). Muhibbî Dîvânı, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
AK, Coşkun (2001). Bağdatlı Rûhî Dîvânı, Karşılaştırmalı Metin 2. Cilt, Bursa. AKDOĞAN, Yaşar. Ahmedî Dîvân, Kültür ve Turizm Bakanlığı e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 23/05/2015)
AKKUŞ, Metin (1993). Nef’î Divanı, Ankara:
Akçağ Yayınları.
ARSLAN, Mehmet (2007). Mihrî Hâtun Divânı, Ankara:
Amasya Valiliği. ARSLAN, Mehmet- AKSOYAK, İ. Hakkı, Haşmet, Haşmet Külliyatı (Dîvân, Senedü’ş-şuara, Viladet-name, İntisabü’l-müluk), Kültür ve Turizm Bakanlığı e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 29/04/2015)
ASLAN, Üzeyir (2012). Besnili Nehcî Dede ve Divanı, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Ankara: e kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 28/04/2015)
AVŞAR, Ziya, Revânî Dîvânı, Kültür ve Turizm Bakanlığı e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 27/04/2015)
AYDEMİR, Yaşar (2009). Ravzî Divanı, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Ankara: e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim tarihi: 27/04/2015)
BAŞPINAR, Fatih, Beyânî Dîvân, İnceleme-Metin, Kültür ve Turizm Bakanlığı, e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 28/04/2015)
BAYAK, Cemal, Sehâbî Dîvânı, Kültür ve Turizm Bakanlığı e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 27/04/2015)
BEKTAŞ, Ekrem (2007). Muvakkit-Zâde Muhammed Pertev Dîvânı, Kültür ve Turizm Bakanlığı Malatya: e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 29/04/2015)
BİLGİN, Azmi (2011), Nigârî Dîvân, Kültür ve Turizm Bakanlığı, e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 29/04/2015)
BİLKAN, Ali Fuat (1997). Nâbî Dîvânı, cilt: II, İstanbul:
MEB Yayınları.
ÇAVUŞOĞLU, Mehmed (1980). Vasfî Dîvân, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları No. 2709. ÇAVUŞOĞLU, Mehmet- TANYERİ, M. Ali (1981). Hayretî, Dîvân, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları.
ÇEÇEN, Halil (2008).
Fıtnat Hanım, Hayatı, Sanatı ve Divanı, Ankara.
ÇETİN, İsmail (2010). Fahîmî- Hayatı Edebi Şahsiyeti ve Divanı, Sivas: Sivas İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Sivas 1000 Temel Eser. ÇIPAN, Mustafa (2003).
Fasih Divanı, İnceleme-Tenkidli Metin, İstanbul: Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları.
DEMİREL, Şener (1999). Şehrî Hayatı, Sanatı, Divanı’nın Tenkitli Metni ve Tahlili, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Elazığ: e-kitap.kulturturizm.gov.tr (Erişim Tarihi: 27/04/2015)
EKİNCİ, Ramazan- DONUK, Suat (2015). Hayrabolulu Hasîb Dîvânı, Kitap-Cafe Serüven. ERBAY, Nazire (2014). Bayburtlu Zihnî Dîvânı, Bakütam Bayburt Tarihi ve Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi. ERDOĞAN, Kenan (2004).