Hülya Kasapoğlu Çengel, Kırgız Türkçesi Grameri Ses ve Şekil Bilgisi

Özet

kında bilgi verilmiş, daha sonra Kırgız Türkçesindeki ses özellikleri ve olayları ayrıntılı olarak ele alınmıştır. Bu bölüm, eserde 44 sayfalık bir yer tutmaktadır. Ses özellikleri ve olayları değerlendirilirken yazar, alıntı kelimelerdeki ses olaylarını orijinal dillere göre tek tek değerlendirmiştir. Alıntı kelimelerin de, diğer unsurlarla birlikte değerlendirme- ye alındığı dilbilgisi kitaplarında, bu durum, Genel Türkçeye ait kimi ses özelliklerinin belirlenmesinde karışıklık yaratmakta, araştırmacıları yanıltabilmektedir. Ayrıca, bu eserlere dayanılarak ileri sürülen bir özelliği yansıtan kelime bir başka dilden alıntı olabilmektedir. Bu sebeple, alıntı kelimelerin ayrı değerlendirilmesi isabetli olmuştur. Yazar, ses olaylarını ele alırken söyleyişteki değişmeleri de değerlendirmiştir