Journals / Litera / 2016 / Cilt: 26 Sayı: 1

Untitled article

Journal
Litera
Pages
87–93
Publication Date
2016-04-20
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

González’in öyküsü şehir yaşamının yoksulluğu ve katlanılmazlığına dayanırken; Bosch, öyküsünü, yoksul köy yaşamını şehrin iğrençliklerine tercih eden köylüler üzerinden kurmaktadır

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Bu çalışmada Juan Bosch’un “Un niño” ve José Luis González’in “En el fondo del caño hay un negrito” başlıklı öykülerindeki çocuk kişiler, anlatıbilimsel bakış açısından ele alınmaktadır.
📊
Key Findings & Data:Buna bağlı olarak, 20. yy’nin ilk yarısında Latin Amerika’daki yaşam koşulları gibi, öykülerdeki metin dışı öğelere de değinilmektedir.
💡
Conclusion & Impact:González’in öyküsü şehir yaşamının yoksulluğu ve katlanılmazlığına dayanırken; Bosch, öyküsünü, yoksul köy yaşamını şehrin iğrençliklerine tercih eden köylüler üzerinden kurmaktadır
🔬Design:Makale
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Kişi · köy · çocuk

Özet

Bu çalışmada Juan Bosch’un “Un niño” ve José Luis González’in “En el fondo del caño hay un negrito” başlıklı öykülerindeki çocuk kişiler, anlatıbilimsel bakış açısından ele alınmaktadır. Anlatı çatısının, her iki metinde de başkişi olan çocuk özneyi nasıl kısıtladığı incelenmektedir. Buna bağlı olarak, 20. yy’nin ilk yarısında Latin Amerika’daki yaşam koşulları gibi, öykülerdeki metin dışı öğelere de değinilmektedir. Her iki yazar da yabancılaştırılmış düşmanca bir ortamda yaşayan, ötekileştirilmişsıradan insanları ele almaktadır. González’in öyküsü şehir yaşamının yoksulluğu ve katlanılmazlığına dayanırken; Bosch, öyküsünü, yoksul köy yaşamını şehrin iğrençliklerine tercih eden köylüler üzerinden kurmaktadır

🔖

Cite This Article

Larda, A. (2016). Untitled article. Litera, Cilt: 26 Sayı: 1, 87–93. https://ajindex.com/articles/1253564

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (24)

  1. Aguado Odina, Teresa (2005) “La educación intercultural en la práctica escolar. Investigación en el ámbito español” XXI. Revista de Educación, no:7, 43- 51.
  2. Alexopoulou, Angélica (2012) “La dimensión intercultural en la clase de E/LE” El papel de la literatura, el cine y la prensa (TV/Internet/MAV) en la configuración y promoción de criterios, valores y actitudes sociales. Ed. López Criado et al. Andavira Editores, Santiago de Compostela, 19-26.
  3. Alexopoulou, Angélica, y Susana Lugo Mirón (2012) “La competencia intercultural en los manuales de Español con Fines Específicos” Cahiers duGERES, no:5, http://www.geres-sup.com/cahiers/cahiers-du-geres-n-5 (21.03.2014).
  4. Bachman, Lyle F. (1990) Fundamental considerations in language testing, Oxford University Press, Oxford.
  5. Barañano, Ascensión (2007) Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y globalización, Editorial Complutense, Madrid.
  6. Barros García, Benamí y Galina M. Kharnásova (2012) “La interculturalidad como macrocompetencia en la enseñanza de lenguas extranjeras: revisión bibliográfica y conceptual” Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, no:18, 97-114.
  7. Buendía Cambronero, María, y Raquel Ezquerra Martínez (2011), Protagonistas B2, Ediciones SM, Madrid.
  8. Byram, Michael, y Geneviève Zárate (1994) Definitions, objectives and assessment of sociocultural competence, Council of Europe, Strasbourg.
  9. Byram, Michael, y Michael Fleming (2001) Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas, Cambridge University Press, Madrid.
  10. Canale, Michael, y Merrill Swain (1980) “Theoretical Bases of Communicative Approches to Second Language Teaching and Testing” Applied Linguistics,no:1, 1, 1-47.
  11. Celce-Murcia, Marianne, Zoltán Dörnyei, y Sarah Thurrell (1995) “Communicative competence: A pedagogically motivated model with content specifications” Issues in Applied Linguistics, no:6, 5-35.
  12. Colectivo Amani (1994) Educación intercultural. Análisis y resolución de conflictos. Edit. Popular, Madrid.
  13. Consejo de Europa (2002) Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación, Secretaría General Técnica del MEC, Anaya e Instituto Cervantes, Madrid.
  14. García Santa-Cecilia, Álvaro (1995) El currículo de español como lengua extranjera, Edelsa, Madrid.
  15. Giménez, Carlos (1996) “La integración de los inmigrantes y la interculturalidad. Bases teóricas para una propuesta práctica” Arbor CLIV, no: 607, 119-147.
  16. Gutiérrez Chávez, Terese, y Alfredo Noriega Fernández (2012) Latitud 0, Manual de español intercultural, SGEL, Madrid.
  17. Iglesias Casal, Isabel (2000) “Diversidad cultural en el aula de e/le: la interculturalidad como desafío y como provocación” Espéculo, Universidad Complutense de Madrid, http://www.ucm.es/info/especulo/ele/intercul.html (25.03.2014).
  18. Instituto Cervantes (2006) Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español. Instituto Cervantes- Biblioteca nueva, Madrid.
  19. Kramsch, Claire (2001) “El privilegio del hablante intercultural” Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas. Enfoques a través del teatro y de la etnografía. Ed. Michael Byram y Michael Fleming, Cambridge University Press, Madrid.
  20. Malgesini, Graciela, y Carlos Giménez (2000) Guía de conceptossobre migraciones, racismo e interculturalidad, Los Libros de la Catarata, Madrid.
  21. Porcher, Louis (1986) La civilisation, Clé international, Paris.
  22. Rodrigo Alsina, Miquel (1997) “Elementos para una comunicación intercultural” RevistaCidob d’AfersInternacionals, no: 36, www.cidob.org/ca/content/./ file/36rodrigo_cast.pdf (21.03.2014).
  23. Verdía, Elena, Mercedes Fontecha, Javier Fruns, Felipe Martín, & Nuria Vaquero (2007) En acción 3, EnClave-ELE, Madrid.
  24. Rodrigo Alsina, Miquel (1997) “Elementos para una comunicación intercultural” RevistaCidob d’AfersInternacionals, no: 36, www.cidob.org/ca/content/./ file/36rodrigo_cast.pdf (21.03.2014).