Journals / Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi / 2026 / Sayı: 2

Travel in World Literature / Istanbul and the Selamlık Ceremony in the Travelogue of Simeon the Polish

Dünya Edebiyatında Seyahat / Polonyalı Simeon'un Seyahatnamesinde İstanbul ve Selamlık Merasimi

Oğuzhan Karaduman(Hürriyet Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi)0009-0006-1710-4369
Pages
515–519
Publication Date
2026-06-21
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Furthermore, the work is recognized as a historical source for its depiction of Istanbul during that period and the sultan's audience.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Travelogues are among the key sources for understanding the social, cultural, economic, and political structures of past societies.
📊
Key Findings & Data:One such work is the travelogue by Simeon, a Polish man of Armenian descent, which recounts his travels between 1608 and 1619.
💡
Conclusion & Impact:Furthermore, the work is recognized as a historical source for its depiction of Istanbul during that period and the sultan's audience.
🔬Design:Editoryal
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Seyahat edebiyatı · Polonyalı Simeon · İstanbul

Abstract

Travelogues are among the key sources for understanding the social, cultural, economic, and political structures of past societies. In particular, the observations of foreign travelers offer an outside perspective on the regions they visited, thereby providing a unique perspective for historical research. One such work is the travelogue by Simeon, a Polish man of Armenian descent, which recounts his travels between 1608 and 1619. In addition to observations on Ottoman cities, the work contains information on social and cultural life, as well as detailed data on the general condition of places of worship belonging to Turks, Armenians, and Greeks living in Anatolia. Furthermore, the work is recognized as a historical source for its depiction of Istanbul during that period and the sultan's audience.

Özet

Seyahatnameleri, geçmiş toplumların sosyal, kültürel, ekonomik ve siyasi yapılarının anlaşılmasında önemli kaynaklar arasında yer almaktadır. Özellikle yabancı seyyahların gözlemleri, ziyaret ettikleri coğrafyalara dışarıdan bir bakış sunmaları bakımından tarih araştırmalarına farklı bir perspektif kazandırmaktadır. Bu eserlerden biri de Ermeni asıllı Polonyalı Simeon'un 1608-1619 yılları arasındaki seyahatlerini anlattığı seyahatnamesidir. Eserde Osmanlı şehirlerine dair gözlemlerin yanı sıra toplumsal ve kültürel hayata ilişkin bilgiler, Anadolu'da yaşayan Türk, Ermeni ve Rumlara ait ibadethanelerin genel durumları hakkında detaylı veriler yer almaktadır. Aynı zamanda eser dönemin İstanbul'unu ve Padişah selamlığını nakletmesi bakımından tarihi bir kaynak olarak kabul edilmektedir.

🔖

Cite This Article

Karaduman, O. (2026). Travel in World Literature / Istanbul and the Selamlık Ceremony in the Travelogue of Simeon the Polish. Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi, Sayı: 2, 515–519. https://doi.org/10.17123/atad.1975675

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (3)

  1. Andreasyan, H. (2010). Ermeni Seyyah Polonyalı Simeon'un Seyahatnamesi (1608-1619), Türkiyat Mecmuası, 10: 269-276. https://doi.org/10.18345/tm.27933 https://istanbultarihi.ist/90-cuma-selamligi, Erişim Tarihi: 31.05.2026.
  2. İpşirli, M. (1993)
  3. Cuma Selamlığı, TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/cuma-selamligi, Erişim Tarihi: 27.05.2026