AI Summary & Key Takeaways
AI InsightBu bakımdan biz Malakan adını dilimize daha uygun düştüğü için tercih ettik.
📌 3 Key Takeaways
Özet
Atatürk Üniversitesi İşletme Fakültesi Sosyoloji Doçenti Dr. Orhan Türkdoğan "Molokanların Tarihçesi ve Türk Kültürü İçinde Molokanlar" adı altında yayınladığı bir eser münasebetiyle 1942 yılında Kars’ta düzenlenen Ankara Üniversitesi Haftasından faydalanarak çevredeki gezilerimizden birinde Zührap Köyünde Malakanlar üzerinde yapmış olduğumuz kısa bir incelemenin kısa notlarını yayınlamayı faydalı gördüm. Bu suretle Kars ilimizde 1880 yılından 1962 yılına kadar Yalçınlar (Zührap) köyünde "Segregation" halinde yaşamış bir etnik grup olan Malakanların, 1942 yılına ait ve tarafımdan tespit edilmiş fotoğrafları, sefalometrik ölçü sonuçlarını sadece bir gözlem ve belge niteliğinde olarak yıllar sonra açıklarken araştırması ile bana bu fırsatı verdiğinden dolayı Sayın Doçent Dr. Orhan Türkdoğan'a da teşekkür ediyorum. Kars ve Erzurum Köylerine kadar çeşitli ekonomik ve ticari faaliyetlerle yayılmış bulunan Malakanlar, asıl yerleşme alanı olarak Kars'ın Yalçınlar (Zührap), Atçılar ve Çolkavur gibi üç köyünde takriben seksen yıl kadar yaşadıktan sonra 1962 yılında kendi rızalarıyla Rusya'ya göç etmişlerdir. Müellif eserinde Malakan adı üzerinde durarak şu bilgiyi vermiştir: "Kelimenin asılı "Molokan" dır. Fakat Kars'lılar onları Malakan olarak isimlendiriyorlardı. Bu yüzden her iki deyimi de kullanmakta bir sakınca görmüyoruz". Bu bakımdan biz Malakan adını dilimize daha uygun düştüğü için tercih ettik.