AI Summary & Key Takeaways
AI InsightAccording to the letter forms and style employed all of these inscriptions date to the 3 rd century A.D.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
New Inscriptions from Tyraion and Philomelion In this article four new inscriptions from the Akşehir Museum are presented. The first three were brought from Tyraion (Ilgın) and the fourth from Philomelion (Akşehir). Tyraion is located on the immediate eastern slope of Sultan Dağı, some sixty kilometers to the southeast of Philomelion. The first inscription is an altar-shaped dedication to Zeus. The others are funerary inscriptions of which two [No. 2 and 4] are marble stelai with triangular pediments and [No. 3] is of the doorstone type. According to the letter forms and style employed all of these inscriptions date to the 3 rd century A.D.
Özet
Tyraion ve Philomelion'dan Yeni Yazıtlar Bu makalede Akşehir Müzesi'nde yer alan üç mezar ve bir adak yazıtı tanıtılmaktadır. Akşehir Müzesi'ne antik Tyraion (Ilgın) [no. 1–3] ve Philomelion'dan (Akşehir) [no. 4] getirilen söz konusu eserler, 2005 yaz döneminde Kültür ve Turizm Bakanlığı, Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürlüğü'nün izni çerçevesinde çalışılmıştır. İlk yazıtımız, Tata ve Papas'ın Zeus için diktirdiği adak taşıdır ve İS. III. yüzyıla tarihlenmektedir. İkinci yazıt, [Aur]elius Aleksandros'un henüz yaşarken kendisi ve eşi Domne için yaptırdığı mezar taşıdır ve İS. III. yüzyıla tarihlenmektedir. Üçüncü yazıt, Epigone'nin yaptırdığı mezar taşıdır. Epigone isminden sonra hemen gelen Menneas ismi, bulunduğu yer dolayısıyla Epigone'nin baba adı olabilir ancak; bu mezarı hem kendisi hem de kocası için yaptırması nedeniyle, Menneas isminin kocasına ait olması daha muhtemeldir. Bu mezar taşı harf karakteri nedeniyle, İS. III. yüzyıla tarihlenmektedir. Dördüncü ve son yazıtımız ise, Gaius'un anne ve babası için yaptırdığı mezar taşıdır ve yazı karakteri bakımından İS. III. yüzyıla tarihlenebilir. Yazıtların çevirileri şöyledir: No. 1: Dasilos'un çocukları Tata (ve) Papas, bu adağı efendimiz Zeus'a (sundu). No. 2: Epigone, henüz hayattayken kendisi için ve pek sevgili eşi Menneas'ın anısı için (yaptırdı). No. 3: Gaius, babası Potitus annesi Das'ın anısı için (yaptırdı). No. 4: Aristogenes oğlu [Aur]elius Aleksandros, henüz yaşarken kendisine ve pek sevgili eşi Domne'nin anısı için (bu mezarı yaptırdı).