AI Summary & Key Takeaways
AI InsightMoreover we gave the transkribed text of Azîzî's thirty nine ghazal that not published upto today\r\n
📌 3 Key Takeaways
Abstract
\r\n In this article we are editing unpublished thirty nine ghazals of Azîzî who is a poet of XVI'th century. Firstly in the light of biographical resources we study life of the poet who we know very little about his curriculum vitae. We state that he was from Istanbul his name was Mustafa. We underlined that the date of his death is 1585. We write down that he has a diwan –collection of poems- and a fameous shahrangiz – a literary genre about the beautiful of a city. Moreover we gave the transkribed text of Azîzî's thirty nine ghazal that not published upto today\r\n
Özet
\r\n Bu yazıda XVI. asır şairlerinden Azîzî'nin daha önce yayımlanmamış olan otuz dokuz gazeli yayımlanmaktadır. Öncelikle biyografik kaynakların verdiği bilgiler ışığında Azîzî'nin hakkında çok az malumatımız olan hayat hikayesinden bahsettik. Onun İstanbullu ve adının Mustafa olduğunu belirttik. Yedikule dizdarlarının kethüdalığı vazifesini yürüttüğünü ifade ettik. Kaynakların Azîzî'nin şairliğiyle ilgili değerlendirmelerinin altını çizdik. Onun 1585 tarihinde vefat ettiğini, bir divanı olduğunu ve İstanbul'un güzellerinden bahseden şehrengizinin şöhretini anlattık. Bunu müteakiben daha önce yayımlanmamış olan otuz dokuz gazelinin çeviri yazılı metnini araştırmacıların istifadesine sunduk.\r\n