AI Summary & Key Takeaways
AI InsightConclusions: We have discovered 2 strophes, 1 couplet, 11 lyrics and 1 history strophe which were not included in previous publishing of the manuscript of Fahri Bilge.\r\n
📌 3 Key Takeaways
Abstract
\r\n Bases of Research: The poems that were not included in Cevri's Divan published by Huseyin Ayan. Purpose of Research: To determine the poems that were not included in Huseyin Ayan's publication with a critical-edition. Data Source: The manuscript registered to FB 382 in The National Library and Cevri's Divan published by Huseyin Ayan. Main Discussion: To shed a light on unpublished poems of Cevri than were not seen in the previous publishing of manuscript. Conclusions: We have discovered 2 strophes, 1 couplet, 11 lyrics and 1 history strophe which were not included in previous publishing of the manuscript of Fahri Bilge.\r\n
Özet
\r\n Araştırmanın Temeli: Cevrî'nin, Hüseyin Ayan tarafından neşredilen Divan'ında bulunmayan şiirleri. Araştırmanın Amacı: Cevrî'nin, Hüseyin Ayan tarafından tenkitli neşri yapılarak yayınlanan Cevrî Divanı'na girmeyen şiirlerin tespiti. Veri Kaynakları: Milli Kütüphane FB 382 numarada kayıtlı el yazma nüsha ve Hüseyin Ayan tarafından yayınlanan Cevrî Divanı. Ana Tartışma: Cevrî Divanı'nın neşredilmesi sırasında bulunamamış olan nüshadan hareketle, Divan'da yayınlanmamış şiirlerin ortaya çıkartılması. Sonuçlar: Cevrî Divanı'nın yayınlanmış olan baskısında bulunmayan 2 kıt'a, 1 beyit, 11 gazel ve 1 tarih kıt'ası tespit edilmiştir.\r\n