Dergiler / İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi\n Edebiyat
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi
Dergi hakkında bilgi. Dergimiz Çeviribilim alanında Türkiye ve yakın bölgesine yönelik çalışmaları uluslararası akademik arenaya taşımayı ve bilimsel olarak tartışılabilir kılmayı amaçlamaktadır.
2010 · Cilt: 1 Sayı: 1
| Makale | Yazar | Sayfa |
|---|---|---|
| çeviribilimde bir araştırma gereci/aracı olarak özbetimleme | Doç. Dr. Ayşe Nihal AKBULUT,,, | — |
| the place of umberto eco’s works in the turkish translational literary system: how the open work became “closed” in its turkish translations? | Ass. Prof. Dr. Betül PARLAK,,, | — |
| From motherless brooklyn to öksüz brooklyn: translating the style of jonathan lethem | Burç İdem DİNÇEL,,, | — |
| Do manuals develop “translation competence”? translation competence: paradigms redefined | Ass. Prof. Dr. Mine YAZICI,,, | — |
| The notion of ‘translation as rewriting’ and its implications for the post-colonial approach to translation | İrem ÜSTÜNSÖZ,,, | — |
| interpreting in its own pyrenees: a comparison of professionalization in spain and turkey | Res. Ass. Esra ÖZKAYA-SALTOĞLU , Nuria NAVARRO-ZARAGOZA,, | — |