Dergiler yükleniyor

Katalog okunuyor.

DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik — AJIndex

İçeriğe geç

AJIndex

Kaydedilenler Derginizi ekleyin

Dergiler / DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für GermanistikSosyal

DİYALOG. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik

Germanistler Derneği · Sosyal > Sosyal

Kapsam belirtilmemiş

Derginin web sitesi

2017 · Cilt: 5 - Sayı: 2

Makale	Yazar	Sayfa
Zum Geschlecht der Macht im Kolonialismus: Weiblichkeit, Männlichkeit und Asymmetrie in Alfred Döblins Amazonas- Roman	Pierre Kodjio NENGUİÉ	1–17
Alfred Döblin'in "Die Ermordung einer Butterblume" Adlı Öyküsünün Anlatı-Yapısal Bir İncelemesi	ZENNUBE ŞAHİN YILMAZ	18–29
Alman Genç Kız Edebiyatı Bağlamında Genç Kız İmgesinin Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları ile Analizi Geleneksel Der Trotzkopf Romanından Modern Lady Punk Romanına Değişim Süreci	Neriman Nüzket ÖZEN	30–47
Bemerkungen zu Heiner Müllers Gedicht ,Fernsehen'	Hans Christian STİLLMARK	48–56
"We love to entertain you" - Advertising Language	NİHAL DURMUŞ	57–104
,,Zehen oder sehen?": Konzeption, Durchführung und Evaluation einer Ausspracheschulung für türkische DaF- Lehramtsstudierende des ersten Studienjahres	Anastasia ŞENYILDIZ,Göknur KORKMAZ	105–120
Analyse und Bewertung des Lehrwerks 'Schritt für Schritt Deutsch Ortaöğretim A1.1 Düzeyi Almanca Ders Kitabı' im Rahmen der Landeskunde und Interkulturalität	Sevinç MADEN SAKARYA,Tuğba KULA,Cansu ÇALIŞKAN	121–143
Exzerpieren in Deutsch als Fremdsprache: Eine korpusbasierte Studie am Beispiel von Studierenden im Lehramtsstudiengang Deutsch als Fremdsprache in der Türkei*	Gülay HEPPINAR	144–164
Die Relevanz paratextueller Elemente beim Übersetzungsprozess	Yelda ARKAN	165–181
Übersetzungsstrategien der Kinderliteratur Eine Analyse am Beispiel der türkischen Übersetzung von Michael Endes Der Teddy und die Tiere	SEVTAP GÜNAY KÖPRÜLÜ	182–194
Zum Vergleich des Textes 'Das Brot' mit seiner türkischen Wiedergabe bezüglich der expliziten und impliziten Wiederaufnahmerelationen	Nevin GÖKAY,Hasan YILMAZ	195–204
"Çeviri Atölyesi / Çeviride Tuzaklar"	Nilgin Tanış POLAT	205–208
Wirksamkeit und Nachhaltigkeit vorintegrativer Spracharbeit