Dergiler / 21. Yüzyılda Eğitim ve Toplum / 2015 / Cilt: 4 Sayı: 11
Er Töştük Anlatısının Kırgız Sahasına Ait Nesir Varyantları
- Sayfa
- 81–114
- DOI
- —
Özet
Dünyanın farklı bölgelerinde yaşayan Türk boylarının kendilerine özgü halkanlatıları mevcuttur. Bu halk anlatılarının bazıları, Köroğlu ve Alpamış gibi, coğrafyave tarihin imkânsızlıklarını aşarak boya özgü olmaktan çıkıp milletin tümüneait olmuştur. Er Töştük anlatısı da bunlardan biridir. Bu makalede, çok genişbir coğrafyada yaşayan farklı Türk boyları arasında bilinen Er Töştük anlatısınıngenel özellikleri ve Kırgız sahasına ait nesir varyantları hakkında bilgi verilmiş, buvaryantlardan sırasıyla Iymanbek Şamen Oğlu, Cancigit Kazakbay Oğlu ve CumaCamgırçı Oğlu’nun derlediği varyantlar tarafımızca Kırgız Türkçesinden TürkiyeTürkçesine aktarılarak yayımlanmıştır.Anahtar Kelimeler: Er Töştük, Kırgız, Iymanbek Şamen Oğlu, Cancigit KazakbayOğlu, Cuma Camgırçı Oğlu, Düyşambiev Mırzalı, comok, epos, dastan,kahramanlık masalı.
Abstract
Their unique folk narratives of Turkish tribes living in the world’s different regions. Some of these folk narratives, such as Koroglu and Alpamish has become of all the geography and history of the nation impossibility ceases to be beyond the specific dye. We TOS narrative is also one of them. This article describes the general characteristics of a vast geography we Tosun who is known among various Turkish tribes narratives and given information about prose variants of the Kyrgyz field, Iymanbek semen son respectively of these variants, Cancigit Kazakbay son and Friday Camgırç Son compiled by variants by us Kyrgyz Turkish in Turkey It was released transferred to Turkish