Dergiler / Mersin Photogrammetry Journal / 2022 / Cilt: 4 - Sayı: 2
Tarihi kâgir yapılarda taş malzeme bozulmalarının İHA fotogrametrisi kullanarak tespiti ve belgelenmesi: Mersin Sarışıh Hanı Örneği
- Sayfa
- 53–61
- DOI
- —
Özet
Mersin ili; bulunulan coğrafi bölge bakımından taş malzemenin yoğunlukta olduğu bir alan olup, bölgede tarihi pek çok alanda, taş yapılar çeşitli etkiler karşısında bozulmaya uğramakta ve bölgede sıklıkla koruma müdahalelerine ihtiyaç duyulmaktadır. Ancak geçmişte bölgede malzeme sorunlarının tespiti konusunda bilgi eksikliği, birçok durumda tarihi doku ve yapılarda ciddi hasarlara neden olmuştur. Bu kapsamda yapılan çalışmanın amacı; Mersin’in Tarsus ilçesinde bulunan ve bulunduğu bölgenin kültürel mirasının devamlılığı noktasında korunması büyük bir önem arz eden tarihi kagir bir yapı olan “Sarışıh Hanı”nın maruz kaldığı malzeme sorunlarını belgelemek ve böylece bulunulan coğrafi bölgedeki yapıların sürdürülebilir yönetimi için malzeme sorunlarının tespitine ve onarımına katkı sağlamaktır. Bu kapsamda, yapıdaki malzeme sorunları İHA fotogrametrisi yöntemi kullanılarak belgelenmiştir. Çalışmanın sonuçları, Mersin’de taş yapılarda restorasyon aşamalarında malzeme sorunlarının tespitinde bir yönerge oluşturması bakımından önemlidir. Çalışmada elde edilen bulgularda yapının taş yüzeyinde gözlenen ana hasarın su etkisi ile aşınmasından ve aşınan yerlerde onarımların yapılmamasından kaynaklı sorunların büyüyerek cephelerin tamamına yakın bölümlerinde bitki oluşumlarının oluştuğu ve bitki oluşumlarının bazı cephelerde büyük kısımlı parçalanmalara yol olgusunu göstermektedir. Yapıda yüzyıllar boyunca güçlü iklim kaynaklı güneş ve su etkisine maruz kalmasının sonucunda, taş yüzeylerinde derz kaybı ve bitki oluşumu bozulmasının ileri seviyelere ulaştığı görülmektedir. Çalışmada elde edilen tespit sonuçlarına dayanılarak, bulunulan coğrafi bölgede yapılacak restorasyon uygulamalarında malzeme sorunlarının onarımında sunulacak öneriler kapsamında doğru uygulamaların yapılması umulmaktadır.
Abstract
Detection of material degradation of urban facades constitutes a preliminary activity for the preparation of any restoration response project. The traditional method for fixation relies on mechanical contact means and requires a great time effort to obtain a few preliminary points. In addition, the size of buildings and historical places make it difficult to examine the types of material deterioration, and on-site visual analyzes and current inspections by experts can also lead to human-induced errors. The development of methods based on UAV photogrammetry in order to reduce the labor force and margin of error in solving this situation brings great convenience for the detection of material deterioration in historical areas. The aim of the study carried out in this context is to document the material problems of "Sarışıh Han", a historical masonry building located in the Tarsus district of Mersin, which is of great importance for its continuity. Contributing to the documentation, detection and repair of financial problems for the preservation of the cultural heritage of the region and thus the sustainable management of the structures in the geographical region. In this context, material problems in the structure were documented using UAV photogrammetry method. In the study, the use of UAV photogrammetry to support the constraints of material deteriorations allows for more detailed results in façade analysis of material deteriorations, leading to simplification of manual and direct search procedures.