Dergiler / PHILIA / 2016 / Cilt: Suppl. 1
Bir Roman Senatörü ‘redivivus’ ve Yeni bir Asiarkh: Thyateira ve Hierokaisareia’da Bulunmuş Yeni İki Yazıt
- Dergi
- PHILIA
- Sayfa
- 611–616
- DOI
- —
Özet
Makalede, Thyateira ve Hierokaisareia kökenli Roma İmparatorluk Dönemi’ne tarihlenen iki yeni yazıt tanıtılmaktadır. İlk yazıtta, Thyateira kenti, kendisini daha önce Cassius Dio’nun bir pasajından tanıdığımız Domitius Florus isimli bir Roma senatörünü onurlandırmaktadır. Yazıt, söz konusu senatörün isminin geçtiği ilk epigrafik belge olma özelliğini taşımaktadır. Dio’nun verdiği bilgilere göre Septimius Severus zamanında curator actorum senatus/ab actis senatus olan Florus, Severus’un praefectus praetorio’su olan ve sahip olduğu gücü kaybederek 205 yılında hayatını kaybeden Gaius Fulvius Plautianus ile olan ilişkisi nedeniyle kariyerine 15 yıllık bir ara vermek zorunda kalmış ve ancak 217 yılında tribunus plebis olabilmişti. Florus için dikilen heykelin ve kaidesinin tam ölçülerini de veren bu yeni yazıt senatörün cursus kariyeri hakkında Dio tarafından verilen bilgileri daha da genişletmektedir. İkinci yazıtta ise, Hierokaisareia kentinden olup daha önce hiçbir belgede rastlanmayan ve tam adı yazıtın ilgili kısmının silik olması dolayısıyla bilinmeyen Valerius isimli bir asiarkhes’i onurlandırılmaktadır. Yazıtta Menekrates isimli birisinin malını-mülkünü yönetmekle sorumlu bir kurulun (dioiketai) varlığı dikkat çekicidir. Yazarlar, Μενεκρατιανὴ οὐσία ifadesinden dolayı yeni belgelenen asiarkhes’in heykelinin dikim masraflarının bu kişinin malvarlığından karşılanmış olabileceğini düşünmektedirler. Yazıtların çevirisi ise aşağıdaki gibidir:1) Pek parlak, asil ve yüce Thyateira kenti patronları ve hayırhahları olan Asia’nın legatus’u, Romalıların praetor’u, tribunus (plebis), kutsal Senato’nun işlerinin curator’u, Yunanistan’ın quaestor’u Domitius Florus’u sözlerindeki ve işlerindeki fazileti nedeniyle onurlandırdı. Onun dostu Genç Tiberius Claudius Stratonicianus (bu işe) ihtimam gösterdi. Heykel 6 ayak ve 10 parmak boyundadır. Kaidenin yüksekliği ise (heykelle) aynıdır. 2) Hayırlı uğurlu olsun! Kent, Soteros oğlu Soteros ve arkadaşları Menekrates’in mülkünün yöneticiliğini yaptığı yıl asiarkhes Valerius’u ….. onurlandırmıştır. Hephaistias phyle’sinden P. Ael. Caecilianus ise (heykelinin dikim işini) denetlemiştir.
Abstract
The article is a publication of two new Greek inscriptions from Thyateira and Hierokaisareia, both dating from the Roman Imperial period. The new inscription from Thyateira contains the first epigraphical attestation of the Roman senator Domitius Florus previously known only from a short reference in Dio Cassius, while the new inscription from Hierokaisareia honours a previously unattested Asiarch.