Dergiler / PHILIA / 2016 / Cilt: Suppl. 1
İmparator Hadrianus’un Mysia ve Bithynia’da İmar Projeleri
- Dergi
- PHILIA
- Sayfa
- 403–417
- DOI
- —
Özet
Hadrianus Devri, imparatorluğun ekonomik, askeri ve siyasi anlamda en güçlü olduğu dönemdi. İmparator bu gücü bütün Roma İmparatorluğu’nun daha mamur bir hale getirilip gelişmesinde kullanmıştır. Avlanmak için sık sık geldiği Mysia ve Bithynia toprakları onun özel olarak ilgisini çekmiş ve burasıyla diğer bölgelere nazaran daha fazla ilgilenmiştir. Mysia’da kendi adıyla anılan dört kent kurdurması bunun açık göstergesidir. Yapılan araştırmalarda imparatorluk sınırları içerisinde hiçbir yerde, birbirlerine bu kadar yakın olup imparatorun adıyla anılan başka kent grubu bulunmamaktadır. Nikaia ve Kyzikos’a neokor unvanlarının verilmesini sağlayan imparator, Zeus kültünü sanki kendi kültü gibi sahiplenerek bölgede yaymaya çalışmıştır. Ayrıca, kurulmasına bizzat ön ayak olduğu Antinous kültünü yaymaya bu bölgeden başlamıştır. Bunun dışında depremlerin yıktığı kentlerin onarılmasını sağlamış, birçok yapı onun sayesinde onarılmış ya da yeniden inşa edilmiştir. Bu icraatları sonucunda bölge kentleri tarafından Restitutor ve Conservator unvanlarıyla da onurlandırılmıştır. İmparator M.S. 2. yüzyılın başında yerel yönetim sistemlerine müdahale etmeden Mysia ve Bithynia bölgelerinin Romanizasyonunu gerçekleştirip kalkınmalarını sağlamıştır.
Abstract
Under Hadrian the empire had its economic, military and political heyday. The emperor undertook many construction and development activities through the empire. Mysia and Bithynia, where he often went hunting, attracted his particular attention. In Mysia he founded four cities named after him. Nowhere else in the empire can be found in such close proximity to one another so many cities named after this emperor. Hadrian adopted the cult of Zeus as if it were a cult of his own person and endeavoured to spread it in the region, giving the title neokoros to Nikaia and Kyzikos. He founded the cult of Antinous and began to spread it from said area. He also gave aid to cities damaged by earthquakes, numerous buildings were repaired or reconstructed thanks to him. As a result of these activities Hadrian was honoured by the cities of the region with the titles of restitutor and conservator. Without interfering with the local administrative systems, the emperor brought about the Romanization of the Mysian and Bithynian regions and ensured their development.