Dergiler / Karadeniz Araştırmaları / 2015 / Cilt: 12 - Sayı: 45
RUSYA FEDERASYONU’NUN YAKIN ÇEVRE POLİTİKASI’NDA DIŞ RUSLARIN YERİ VE KIRIM MESELESİ
- Sayfa
- 69–88
- DOI
- —
Özet
1992 yılının sonunda Rusya Federasyonu tarafından ilan edilen yakınçevre politikası, Sovyetler Birliği’nin dağılmasının ardından da Rusya’nıneski Sovyet coğrafyasına ilgisinin devam edeceğini göstermiştir.2000 yılında Vladimir Putin’in Cumhurbaşkanı olmasıyla revizeedilen yakın çevre politikasında Rusya Federasyonu dışında yaşayanRusların ve haklarının korunması temel amaç olarak belirlenmiştir.Bu çerçevede ülkesinde önemli bir Rus nüfus barındıran Ukrayna veona bağlı özerk bir cumhuriyet olan Kırım, Rusya açısından ön planaçıkmıştır. 2014 yılının Şubat ayında Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç’ingörevinden azledilmesinin ardından Rusya’nın, nüfusunun çoğunluğunuRusların oluşturduğu Kırım’ı önce işgal ardındansa ilhaketmesi, yakın çevre politikasının ve bu politikanın temel amacı olandış Rusların ve haklarının korunması konusunu tartışmaya açmıştır.Bu çalışmada Rusya’nın Kırım’ı önce işgal sonrasında ise ilhak etmesininiki anlamı olduğu savunulmuştur. Bunlardan ilki, Rusya’nın1990’lardan beri sürdürdüğü ve 2000’de Putin’in Cumhurbaşkanı seçilmesiyledış Ruslar lehine revize ettiği yakın çevre politikasının teorideneyleme geçişidir. İkincisi ise, Ukrayna ile Rusya arasındaki ikiliilişkilerde tarihsel olarak bir denge unsuru oluşturan Kırım’da dengeninRusya lehine bozulmasıdır.
Abstract
The Near Abroad Policy declared by the Russian Federation at the end of 1992 showed that Russia’s interest in the former Soviet States would continue even after the separation of Soviet Union. Protecting the ethnical Russian population living outside the Russian Federation, and their rights were specified as the main goals in the Near Abroad Policy revised after Putin’s inauguration as the President in 2000. In this context, having a significant ethnical Russian population in their land, Ukraine and its autonomous Republic of Crimea has taken a higher priority in Russia’s agenda. Following the dismissal of President Viktor Yanukovych in February 2014, Russia’s occupation and then its annexation of Crimea, the population of which is mostly composed of ethnical Russians has started a controversy on Russia’s Near Abroad Policy and its main purpose of protecting the ethnical Russian population living outside the Russian Federation and their rights. In this essay, it is argued that Russia’s annexation of Crimea after its occupation has two different meanings. One of them is that Russia’s Near Abroad Policy that has been pronounced since 1990s and a new version of this same policy revised by Putin after his inauguration to Presidency have been put into practice from theory. The other one is that in Crimea, which has historically been a balancing element between the relations of Russia and Ukraine, the balance has been changed in favour of Russia