Dergiler / FLSF Felsefe ve Sosyal Bilimler Dergisi / 2018 /

EDWARD SAID’İN METODOLOJİSİNDE SÖYLEM-İDEOLOJİ İLİŞKİSİ

DISCOURSE-IDEOLOGY RELATION IN EDWARD SAID'S METHODOLOGY

Sayfa
307–322
DOI
—

Özet

Bu çalışmada, Edward Said’in kolonyal söylem incelemelerinin temelini atan çalışması Oryantalizm çerçevesinde, üretilen bilginin iktidarla olan derin ilişkisi, kurumların, hükümetlerin, sözcük dağarcıklarının metinler aracılığıyla gerçekliğin bizatihi kendisini yaratmasını sağlayan söylemle olan bağlantısı ve bütün bunların sonucunda oryantalizm denilen akademik disiplinin içerisinde üretilen temsil sistemleri Said’in oryantalizm tartışmasını farklı eleştirel bir boyuta taşımasını sağlayan metodolojik tercihleri ekseninde ele alınmıştır. Genelde nesnellik atfedilen akademik bir disiplinin varlığını simgeleyen oryantalizm, Said ile birlikte iktidarın temsil biçimine, Batılı bilgi birikiminin Doğu’ya egemen olma sürecine gönderme yapan özgül güce sahip bir kavrama dönüşmektedir. Said’in söz konusu metodolojik tercihleriyle şekillenen girişiminde oryantalizm, postyapısalcılığın “metin” ve “söylem” kavramlarıyla yeniden ele alınan ideolojik düzlemde, sadece ötekine ilişkin bilginin bir taşıyıcısı olmaktan çıkıp, bizzat yaratıcısı olarak belirlenmektedir.

Abstract

In this study, the deep relation between the produced knowledge and power, the connection between knowledge and the discourse which enabled the creation of the reality itself through the rhetoric of institutions and governments, and as a result of all these the representation systems produced within the academic discipline of what is called Orientalism has been discussed within the scope of Edward Said’s Orientalism which established the basis of colonial studies and within the axis of Said’s methodological preferences which took his argument of orientalism to a whole new critical level. With the foundation of intricate dominance line between the East and the West, by investigating the ruling powers behind ideas, cultures and histories, the present dissertation focuses on Foucault’s different ways of making discourses which the West has attempted to do in the East in terms of relation between power and/or knowledge.

Anahtar kelimeler: Oryantalizm, Söylem, Metin, Hegemonya, İktidar, Bilgi, Kültür, Batı ve Doğu.