Dergiler / Vakıflar Dergisi / 2014 / Cilt: 0 - Sayı: 41

XV ve XVI. yüzyıllarda Doğu Karadeniz'de yol hizmeti veren zaviyeler ve derbendler

The zaviyes and derbends providing services for passengers in eastern black sea region in the 15th and 16th centuries

Sayfa
37–66
DOI
—

Özet

Osmanlılar yol güvenliğini ve yolculuğun rahat geçmesini sağlamak amacıyla bir takım tedbirler almıştır. Derbend mahiyetli kalelerin ve çağın sosyal tesisleri olan zaviyelerin yollar üzerine inşasının temel amacı budur. Karadeniz limanlarını, Anadolunun önemli merkezlerine bağlayan tâli yollar üzerindeki zaviyeler ve derbendler de bu kabilden kurumlardır. Kelkit Vadisinden geçen ana yol ile bağlantılı yedi adet güzergahın stratejik noktalarına kurulan belli başlı zaviye ve derbendler Şeyh Abdullah, Yakup Halife, Hacı Abdullah Halife, Hasan Şeyh ve Sinan Bey gibi tarihi isimlerle anılmışlardır. Karadenizde faaliyet gösteren bu kurumların yollar üzerindeki konumlarını, icra ettikleri fonksiyonları ve ekonomik kaynaklarını elden geldiğince ortaya koymaya çalışacağız.

Abstract

A number of measures were taken by the Ottoman for the provision of road-safety and comfort for passengers. The basic goal of the construction of Derbend, a fortress for the protection of road-safety in mountainous areas, and Zaviye, which reminds us of today s social facilities, was to make transportation for passengers easy and safe. Zaviye and Derbend were constructed for such purposes on secondary roads which connected the Black Sea ports to the important centers in Anatolia. Major Zaviye and Derbend established at strategic points of the seven major roads connected with the main road passing through Kelkit Valley were named after such historical personalities as Sheikh Abdullah Khalifa, Jacob Khalifa,, Haji Abdullah Khalifa, Sheikh Hasan and Sir Sinan. The fundamental aim of this study is to pos sibly reveal the position of these agencies on the road, which were once in operation the the Black-Sea Region, their economic resources and function.