Türkiye'nin Filistin politikasında ABD yada AB çizgisi: Güvenlik etkeninin belirleyiciliği

The US or the EU lines in Turkey's palestinian policy: Security as the determinant factor

Özet

Bu çalışma, ABD’nin ve Avrupa Birliği (AB)’nin Filistin sorununa yakla şımları ile Türkiye’nin Filistin politikası arasındaki ilişkiyi incelemektedir.ABD, İsrail’i Orta Doğu’da stratejik değere sahip bir müttefik olarak gör mektedir. Amerikan kamuoyunun İsrail’e sempatisi ve Yahudi lobisininABD dış politikasını yönlendirmesinin de etkisiyle, Washington için, Tel Aviv’in güvenliğinin sağlanması bölgedeki öncelikli dış politika hedeflerin den biridir. Bölgeyle köklü tarihi, kültürel ve ekonomik ilişkilere sahipolan AB ise, Filistin sorununda Arap tarafının söylemlerine daha fazla yerveren bir politika izlemektedir. Ancak, AB’nin sorunun çözümüne ilişkinkatkısı “sivil güç” seviyesinde kalmaktadır. ABD’nin ve AB’nin Filistin me selesiyle ilgili farklı yaklaşımlar sergilemeleri, Türkiye için bir ikilem do ğurmaktadır. Türkiye’nin Filistin politikasının ilkeleri genelde AB çizgi sindedir. Bu makaledeki örnek olay çalışmalarında da görüldüğü üzere,Türkiye, dış politikasında güvenlik kaygılarının geri planda ve ekonomikhedeflerinin önde olduğu dönemlerde AB çizgisine paralel bir politika iz lemektedir.Güvenlik endişelerinin yükseldiği zamanlarda ise Ankara,Washington’la ilişkilerine önem veren ve Tel-Aviv’e karşı göreli olarakdaha yakın ve ılımlı bir tutum takınmaktadır.

Abstract

This study analyzes the relationship between Turkey's Palestinian policy and the US' and the EU's approaches to the Palestinian problem. For the US, Israel is a strategic ally in the Middle East. Together with the sympathy of the American public opinion towards Israel and the impact of the Jewish Lobby on the US foreign policy, Israel's security is a leading American foreign policy objective in the region. EU, having deep-rooted historical, cultural and economic ties with the Middle East, follows a Palestinian policy which covers more Arabian arguments than the US'. However, EU's contribution for the solution of the problem remains at "civil power" level. The US' and EU's differing positions on Palestinian issue lead Turkey to a dilemma. Principles of Turkey's Palestinian policy are generally in line with the EU's. As seen on case studies in this article, when security concerns are not high and economic objectives have priority on the Turkish foreign policy agenda, Turkey follows a pro-European Palestinian policy. But when Turkey is anxious about its security, Ankara gives emphasis on its relations with the US and has a relatively more moderate attitude towards Tel-Aviv.