Kyzikos'tan Bir Mezar Steli
Özet
Kyzikos'tan Bir Mezar Steli Makalede, A. Yaylalı tarafından yayınlanan bir yazıt, daha önce E. Schwertheim tarafından yayınlanan benzer bir yazıtla karşılaştırılarak ve gramer incelemesi yapılarak yeniden okunmakta ve iki mezar yazıtı için yeni tercümeler önerilmektedir. Tercüme önerileri şunlardır: 1. Ey Meleagros, Timokrates'in oğlu, Kyzikos kentinin yardımcısı/koruyucusu! 2. Kyzikos kentinin yardımcısı/koruyucusu, Deios'un oğlu Metrodoros.
Abstract
A Funerary Stele from KyzikosThis article revises a funerary inscription from Kyzikos recently published by A. Yaylalı; it also offers an explanation of the meaning of ἄναξ and new translations for two inscriptions published by E. Schwertheim and A. Yaylalı.