Idyma Territorium'undan Yeni Mezar Stelleri ve Yazıtlar
Özet
Bu makalede Muğla Müzesi deposunda bulunan ve Muğla İli, Ula ilçesine bağlı Akyaka Beldesinin İnişdibi mevkiinde ele geçmiş fakat orijinal konumları tespit edilemeyen 4 adet mezar steli ele alınmaktadır. Söz konusu stellerin 3 tanesi üzerinde Yunanca mezar yazıtı bulunmaktadır. Makalede ele alınan mezar stelleri iki yazar tarafından epigrafik ve stilistik açılardan karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Yazıtların tercümeleri ve tarihlendirme önerileri şu şekildedir: 1. Bir kadının ve kızı Athenais'in Mezarı Tarih: MÖ 1. yüzyılın ikinci yarısı veya MS 1. yüzyılın ilk yarısı (harf karakterleri ve tasvir). [(anne) n.n. için; Koslu (?) n.n.] ve Koslu Artemes, annelerinin ve kız kardeşleri Athenais'ın, Pausanias oğlu Idymalı Aristoboulos, eşinin ve üvey kızının anısı için (diktiler). 2. Atinalı The[o]nis'in Mezarı Tarih: MÖ 2. yüzyılın ikinci yarısı (tasvir); MÖ 1. yüzyılın ikinci yarısı veya MS 1. yüzyılın ilk yarısı (harf karakterleri). Arkhidamos kızı Atinalı The[o]nis için; eşi Epaphroditos oğlu Myndoslu Zethos ve oğlu Zethos oğlu Myndoslu Demetri(o)s, onun anısı için, ona karşı sevgileri nedeniyle (diktiler). 3. Koslu Soteris'in Mezarı Tarih: MS 1. yüzyıl, olasılıkla yüzyılın ikinci yarısı (harf karakterleri ve tasvir). Rhodoslu 4.(kuşaktan) Moskhos, sütannesi Koslu Soteris için (diktirdi). 4. Yazıtsız Mezar Steli Tarih: MÖ 1. yüzyılın ilk çeyreği (tasvir).
Abstract
In this paper, four grave stelae from Muğla Museum are studied. The stelae were found in the year 2010 in the territory of Idyma, an ancient city of south-western Caria. Findspot of the stelae is the İnişdibi region of Akyaka, which is situated at the eastern coast of Gökova Bay. Three of the stelae carry funerary inscriptions in Greek along the reliefs, and one is uninscribed. The stelae are studied by two authors with the aim of making a comparative study in both epigraphic and stylistic terms. Thus, stylistic evaluations of the reliefs are studied besides deciphering, dating and translating the inscriptions.