Akdeniz'de yeni sınır uyuşmazlıklarına doğru: Balıkçılık koruma alanları

Özet

Avrupa Birliği (AB), 21 Aralık 2006 tarihinde “Akdeniz’de Balıkçılık Kaynaklarının Sürdürülebilir Kullanımına İlişkin Yönetim Tedbirleri” konulu bir Tüzük kabul etmiştir. Anılan Tüzük, AB’nin ortak balıkçılık politikasının bir parçası olarak, Akdeniz’de münhasır balıkçılık kaynaklarının korunması ve sürdürülebilir kullanımını sağlamak amacıyla, “balıkçılık koruma alanları” ve “yönetim planları” oluşturulmasını öngörmektedir. AB, böylece, Akdeniz’de sürdürülebilir balıkçılığın temini için, egemenlik alanları ve açık denizde uygulanmak üzere, yeni bir deniz yetki alanı geliştirmekte ve buralarda amaç doğrultusunda, yetki kullanmaya yönelik hukuki bir alt yapı oluşturmaktadır. Tüzük’te öngörülen “balıkçılık koruma alanları”, uygulamada bir nevi deniz yetki alanı işlevi göreceğinden, ülkemizin önümüzdeki dönemde Akdeniz’deki komşularıyla mevcut deniz uyuşmazlıklarına ilave yeni sorunlarla karşılaşması muhtemel görünmektedir.

Abstract

EU adopted a regulation “concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea” on 21 December 2006. As a part of the Common Fisheries Policy, this regulation stipulates the establishment of “Fishing Protected Areas” and “Management Plans” for the preservation and sustainable exploitation of the exclusive fishing resources in the Mediterranean. The Union, thus, is creating a new maritime jurisdiction area to be applied in sovereign areas and high seas to ensure sustainable fishery. So the Union is generating a legal groundwork to have jurisdiction in this respect. Since the “Fishing Protected Areas” will be used as maritime jurisdiction areas in practice, Turkey may face problems in addition to the present maritime disputes with her Mediterranean neighbours.