ANKARA’DA ALIŞVERİŞ MEKÂNLARININ SOSYALLEŞME ALANLARI OLARAK DEĞİŞİMİ

Özet

Ticaret ve alışveriş alanları tarih boyunca insan için vazgeçilmez mekânlar olmuşlardır. Kentlerin gelişmesinde oldukça önemli rol oynayan alışveriş mekânları, modernleşme hareketi ile birlikte değişim göstermiştir. Günümüz çağdaş alışveriş merkezleri, alışveriş yapmak dışında sosyal ve kültürel faaliyetler sunarak sosyalleşmek, vakit geçirmek ve eğlenmek için, tercih edilen mekânlar haline gelmiştir. Bu nedenle alışveriş alanlarındaki sosyal, toplumsal ve kültürel ilişkiler ve bu unsurların modern alışveriş yerlerinin yeniden belirlenmesinde etkileri çalışmanın odak noktası olarak ele alınacaktır. Bu araştırma kapsamında alışveriş alanlarının gelişim ve dönüşüm sürecinde tüketim işlevi dışında; Türk sosyal, kültürel kentsel ve çevresel yapısındaki değişiklikleri ve dönüşümleri incelenmiştir. Bu çalışmanın amacı, alışveriş mekânlarının sosyal ve kültürel yaşamdaki dönüşümlerini irdeleyerek; Ankara’da günümüz çağdaş alışveriş merkezlerinin ortaya çıkışını ve gelişimini incelemektir. Bu çalışmada, Ankara’daki kamusal alanlarda ve alışveriş bölgelerindeki sosyal ilişkiler, Cumhuriyet Dönemi’nden bugüne kadar değerlendirilerek, dört dönem içerisinde incelenecektir. Bu dönemler, Türkiye’nin bir takım önemli dönüm noktalarına göre belirlenmiştir. Çalışmanın sonucunda ise günümüz alışveriş alanlarının kent merkezinden banliyölere ve kent çeperine taşınarak toplumsallaşma mekânlarında yaşadığı evrim ortaya koyulacaktır.

Abstract

The concept of commerce and shopping areas have been indispensable places for human beings throughout the history of civilizations. Shopping spaces, which play a crucial role in the development of cities, have been changed with the modern movement. Contemporary shopping centers are preferred for spending leisure times due to the recreational, cultural and entertaining facilities offered in these places besides shopping activities. Therefore, the communal socialization in shopping areas and the effects of social and cultural elements which re-identified these modern shopping places will be discussed as the main focus point of this study. Within the scope of this research the social characteristics of the shopping areas other than the consumption function in the development and transformation process, have been studied. In this context, the Turkish social, cultural, urban and environmental structure were also affected and changes and transformations were experienced. The aim of this study is to evaluate the emergence and development of contemporary shopping centers in Ankara by examining the transformations in Turkish social and cultural life. In this study, communal socialization in Ankara’s public spaces and shopping areas will be evaluated from the Republican era to the present within four periods. As a result of this study, the evolution of the decentralized socialization spaces is reveals by moving today’s shopping areas from city centers to suburbs