Savaş ve Devrim: Askeri ve Siyasi Düşünür olarak Friedrich Engels

Özet

Bu makale, Friedrich Engels’in çalışmasındaki siyasi ve askeri strateji ile taktik arasındaki bağlantıyı araştırıyor. Askeri ilişkileri kavrayışı nedeniyle epey övgü toplamış olmasına karşın, Engels’in kendi izleyicileri onun bu özelliğini göz ardı etme eğilimindedir. Bu makale, Engels’in siyasi çalışmalarını askeri yazılarının merceğinden yeniden okuyarak, Engels’in mekanik materyalist ve siyasi kaderci olduğu yönündeki inanca meydan okuyor. Askeri yazılarının siyasi çalışmalarından ayırt edilemeyeceğini, vardığı özgül sonuçlar ne olursa olsun bu yazılarda kullandığı yöntem itibariyle, askeri ve siyasi düzeylerde strateji ve taktik arasındaki ilişkiyi kurmada derinlikli kavrayışını ortaya koyuyor.

Abstract

This article explores the link between political and military strategy and tactics in the work of Friedrich Engels. Though widely praised for his understanding of military affairs, Engels’ interlocutors have tended to be dismissive of his political works. By exploring his politics through the lens of his military writings this article challenges the view that Engels was a mechanical materialist and political fatalist thinker. It argues that his military writings cannot be understood apart from his political works, and that, whatever the historical limitations of the specific conclusions to which he came, his method in these writings illuminate his profound grasp of the relationship between strategy and tactics at both the military and political levels.