VERGİLEMEDE AÇIKLIK VE BASİTLİK İLKESİ: KURUMLAR VERGİSİ KANUNU’NUN OKUNABİLİRLİK DÜZEYİNE İLİŞKİN BİR İNCELEME

THE PRINCIPLE OF OPENNESS AND SIMPLICITYIN TAXATION: AN INVESTIGATION ON THE READABILITY LEVEL OF THE CORPERATIONINCOME TAX LAW

Özet

Fergi karmaşıklığı, modern vergi sistemlerinin sorunları arasında yer alır. Karmaşıklığın önemli bir öğesini de vergi mevzuatı oluşturmaktadır. Vergi mevzuatının, temel vergileme ilkelerinden olan basitlik ve açıklıktan uzak olması, doğrudan vergi karmaşıklığına neden olmaktadır. Türk vergi sistemi ve de vergi mevzuatı karmaşıktır. Mevzuat metinlerinin dil yapısı ve uzunluğuile sürekli değişikliklere maruz kalması gibi etkenler, sistemibasitlikten uzaklaştırmaktadır. Türk vergi kanunlarında kullanılan dil yapısı, hem basitlik ilkesi açısından hem de vergiye uyum sürecinde olumsuz etkiler ortaya çıkarmaktadır. Bu çalışmanın amacı, Türk vergi sisteminde süregelen vergi karmaşıklığı çerçevesinde, vergi kanunlarının dil yapısının incelenmesidir. Bu amaçla, enyakın dönemde yazılan genel nitelikli bir vergi kanunu olarak Kurumlar Vergisi Kanunu, Türkçe metinler için genel kabul gören Ateşman Okunabilirlik Ölçütü kapsamında analiz edilmiştir. Sonuçta ise Kurumlar Vergisi Kanunu, okunabilirlik ölçütü açısından zor bir metin olarak ölçümlenmiştir.

Abstract

Tax complexity is among the problems of modern tax systems.Tax legislation constitutes an important element of complexity.The fact that the tax legislation is far from the simplicity and clarity of the basic tax principles causes tax complexity directly.The Turkish tax system and tax legislation are complex.Factors such as the language structure and length of the legislation texts, and its constant changes, make the system far from simplicity.The language structure used in Turkish tax laws reveals negative effects both in the tax compliance period and in terms of the simplicity principle.The purpose of this study is to analyze the language structure of tax laws within the scope of ongoing tax complexity in the Turkish law system. For this purpose, the Corporate Tax Law, as a general tax law, which was written recently, was analyzed within the scope of the generally accepted Ateşman Readability Criteria for Turkish texts..As a result, the Corporate Tax Law has been measured as a difficult text in terms of readability criteria