Poetik tutumunu doğu mistisizmi içinden kuran bir şair: Asaf hâlet çelebi

The poet who creates his poetic manner through oriental mysticism: Asaf hâlet çelebi

Özet

Asaf Hâlet Çelebi, 1940‟lı yıllarda, poetikasıyla şiirleri örtüşen bir şair olarak öne çıkar. Evreni ve toplumu entelektüel bir derinlikle kavraması, onun evrensel ölçekte bir poetik tutum geliştirmesini hazırlamıştır. Bu poetik tutum, Doğu mistisizmi, özellikle de Budizm ve tasavvufun içinden kurulmuştur. Geniş bir kültürel birikimi bulunan Çelebi‟nin şiirlerinde, Doğu mistisizmi açık göndermelerle olduğu kadar anıştırmalar ve imajlarla da hissedilir. Özellikle imajların çözülmesinde, bu entelektüel şairin şiirleri dışında yazdığı inceleme kitaplarını da dikkate almak gerekir. Böyle bir dikkat, şairin poetik tutumundaki bütünlüğü göstereceği gibi, düşüncelerinin kaynaklarını da belirginleştirecektir.

Abstract

In 1940s, Asaf Hâlet Çelebi became prominent as a poet whose poetics coincide with his poems. His intellectually deep comprehension of universe and society provided a basis for him to develope a poetic manner in a universal scale. This poetic manner was established through Oriental mysticism, particularly Buddhism and sufism. In the poems of Çelebi who had a vast cultural knowledge, Oriental mysticism is perceived not only via references but also via allusions and images. The review books that this intellectual poet wrote apart from his poems should be taken into consideration especially for decoding the images. Such consideration will not only display the coherence in his poetic manner but at the same time reveal the resources of his thoughts.