İFLÂS TASFİYESİNDE DAVA TAKİP YETKİSİNİN DEVRİ ÜZERİNE

Özet

Bir iflâs tasfiyesi sırasında alacaklıların genelinin takibinden vazgeçtiği bir çekişmeli hakkın takibi, talepte bulunan bir veya birden fazla alacaklıya devredilebilir (İİK m. 245). Dava takip yetkisinin devri başlığı altında ele aldığımız bu müessese; esasen paraya çevirmenin özel bir görünümü olmakla birlikte gerek devrin niteliği, gerek bu devrin şartları, gerekse hüküm ve sonuçları bakımından, hem iflâs hem yargılama hukukuna ilişkin ilgi çekici bazı hususları bünyesinde barındırmaktadır. Konu, İsviçre uygulamasında da önemli bir yere sahiptir. Nitekim bu çalışmada bir iflâs tasfiyesi sırasında dava takip yetkisinin devri gerek Türk gerek İsviçre hukukunda ön plâna çıkan hususlar bağlamında ele alınmaktadır.

Abstract

During a bankruptcy liquidation, pursuing of a contestable right, which is given up by the majority of the creditors, can be transferred to one or more creditors (İİK article 245). This legal institution, which we have discussed under the title of transfer of capacity to litigate, is essentially a special appearance of realization in terms of either the nature of the transfer or the conditions of this transfer or its terms and consequences; and it contains some interesting issues related to both bankruptcy and litigation law. The subject also has an important place in Swiss practice. Thus, in this study, the transfer of capacity to litigate during a bankruptcy liquidation is discussed in the context of the issues that come into prominence in both Turkish and Swiss law.