Dergiler / Legal Mali Hukuk Dergisi / 2021 / Cilt: 17 - Sayı: 201
BURDUR SANCAĞI’NA AİT MUHTELİF VAKIFLARIN 1842 SENESİ (1257 H.) MUHASEBE KAYITLARININ TRANSKRİPSİYONU
- Sayfa
- 2265–2316
- DOI
- —
Özet
Vakıflar, Osmanlı toplumunu sosyal ve iktisadi açıdan düzenleyen müesseselerin başında gelmektedir. Bu nedenle çalışmanın konusunu vakıf muhasebeciliği oluşturmaktadır. Bu konu dâhilinde Başbakanlık Osmanlı Arşivleri’nden elde edilen Evkaf Muhasebesi defterlerinden olan EV.d. 11486 nolu defter özelinde vakıf muhasebeciliğinin incelen- mesi ve transkripsiyonu yapılan belgenin muhasebe bilim dalı bakış açısı ile incelenmesi çalışmanın amacı olarak belirlenmiştir. Belgenin transkripsiyonu yapılırken 1257. M. 1 (23 Şubat 1841) ve 1257. Z. 29 (11 Şubat 1842) tarihleri çalışmanın zaman sınırını olmuştur. Burdur Sancağı’nın muhtelif vakıflarında gelir, muhasebe masrafı, kâtip maaşı gideri, beklenmeyen gider, olağan gider ve kalan tutar kayıtları bulunmaktadır. Çalışma sonucunda kayıtların merdiven yöntemi ile tutulduğu, para ile ölçme, tam açıklama kavramlarının belgede açık bir şekilde uygulandığı tespit edilmiştir.
Abstract
Foundations were the leading institutions that regulated Ottoman society socially and economically. Therefore, this study focused on foundation accountancy. Within the scope of this subject, the study aimed to examine the foundation accountancy in the context of the accounting book numbered 11486 accessed at the Ottoman Archives of the Prime Ministry and to analyze the transcribed document from the perspective of accounting science. When the document was transcribed, the time limits of the study were determined as 1257. M. 1 (February 23rd, 1841) and 1257. Z. 29 (February 11th, 1842). There are records of income, accounting, clerk salary, accidental and ordinary expenses, and balances in various foundations of Burdur District. The study revealed that the records were kept using the staircase method and that the concepts of measurement with money and full explanation were clearly applied in the document.