Batum’da Siyaset ve Samuslimano Sakartvelo İslam Gürcistanı Gazetesi (1919-1921)

Özet

Makale Birinci Dünya Savaşı sonrasında bağımsız Gürcistan’ın kuruluş sürecinde Batum Bölgesi’ndeki siyasi süreçleri ve gelişmeleri Samuslimano Sakartvelo/İslam Gürcistanı gazetesi üzerinden incelemektedir. Müslüman nüfusun çoğunluğu oluşturduğu Batum bölgesinde bağımsızlığını kazanmış olan Gürcistan devletine katılmak isteyen Batum Gürcülerinin sesi olan gazete, bölgenin Türk, İngiltere ve Gürcistan kuvvetleri arasında el değiştirmesiyle önemli bir işlev yüklenmiştir. Gürcistan yanlısı tutumuna karşın, Batum bölgesinin özyöne tim ve özerkliği tartışmaları sırasında gazete, Gürcistan hükümetini de eleştirmekten geri kalmamıştır.

Abstract

This article examines the political processes and developments in the Batumi region after the end of the First World War with an eye on the Samuslimano Sakartvelo/Islam Gürcistanı newspaper. Being the organ of the Batum Georgian Muslims aiming to unite with newly independent Georgia, the newspaper played an important role while the region with its Muslim majority was occupied alternately by Turkish, English and Georgian forces. Although the paper took a pro-Georgian stance, it did not refrain from criticizing the Geor- gian Government during the discussions on self-government and autonomy.