İngiltere ve Galler`de Çocuklar Aile İçi Arabuluculuklara Dahil Olmalı mı?

Özet

Boşanmak her iki eski eş için de zor bir süreçtir. Aile arabuluculuğu her iki eski eşin mutlu olduğu bir çözüme ulaşmasına yardım etmek için vardır. Peki ya çiftin çocukları? Çocukların aile arabuluculuğuna dahil olmaları gerekir mi? Bu makalede tartışıldığı gibi, çocuklar bilgi sahibi olmayı ve görüş ve düşüncelerinin duyulmasını istemektedirler. Anababalar arabuluculuk yoluyla anlaşma yapmaya çalışırken, çocukları için ebeveynlerinin arabulucusunu görmek çok pozitif olabilir. Bu makale, aile arabuluculuğunda çocukların ihtiyaç ve çıkarlarınınɪn nasıl en iyi şekilde ele alınabileceğini amaçlamaktadır. Çocuklara yönelik arabuluculuğun avantajları ve dezavantajları, bu bağlamda arabulucunun rolü ile birlikte ele alınacaktır. Bu makale, aile arabulucularının çocukların istek ve kaygılarından haberdar olması gerektiğini ve aile arabulucularının yaklaşıp uygulayabileceği farklı yolların bulunduğunu ileri sürüyor.

Abstract

Going through a divorce is always a difficult period for both ex-partners. It is said that family mediation exists to help both ex-partners reach a solution that they are both happy with. But what about the couple’s children? Should children be included in family mediation? As discussed in this article, children appreciate being informed and having their views and opinions heard. When parents are trying to make agreements through mediation, it can also be very positive for their children to see their parents’ mediator. This article aims to consider how best to include children’s needs and interests in family mediation. The advantages and disadvantages of child-inclusive mediation will also be considered along with the role of the mediator in this context. This article argues that family mediators need to be aware of the children’s wishes and concerns and that there are different ways family mediators can approach and implement this.