Dergiler / Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi / 2019 / Cilt: 0 - Sayı: 30
SOVYET BAŞBAKANI KOSIGİN’İN TÜRKİYE ZİYARETİNİN BASINDA DEĞERLENDİRİLMESİ
- Sayfa
- 55–77
- DOI
- —
Özet
Sovyetler Birliği Başbakanı Aleksey Nikolayeviç Kosıgin’in Türkiyeziyareti Soğuk Savaş döneminde iki ülke arasındaki ilişkileri canlandırmasıbakımından önem taşımaktadır. 20-27 Aralık 1966 tarihleri arasında gerçekleşenBaşbakan Kosıgin ve beraberindeki Sovyet heyetinin ziyareti, Türk basınındageniş yer bulmuştur. Görüşmelerin konusunu iki ülke arasındaki ilişkiler veuluslararası gündemle bağlantılı sorunlar oluşturmuştur. Özellikle bir Sovyetmüttefiki olarak Çekoslavakya’nın Kıbrıs Cumhurbaşkanı Rum lider Makarios’asilah satması ve Kıbrıs sorununun çözümü konuları görüşmelerde öne çıkanbaşlıklar arasındadır.Bazı uluslararası nitelikli konularda görüş ayrılığına rağmen Soğuk Savaşkoşullarında Sovyet Başbakanı’nın ziyareti ikili ilişkilerin canlandırılmasında roloynamıştır. Kosıgin’in ziyareti Türk basınında ilgiyle izlenmiştir. Bu çalışmada,Türk basınında dönemin önde gelen yüksek tirajlı gazeteleri arasında yer alanCumhuriyet, Ulus, Tercüman, Akşam, Dünya, Yeni Tanin ve Vatan gazeteleriiçerik analizi yöntemiyle incelenerek ziyaretin basındaki yansımalarıdeğerlendirilmeye çalışılmıştır.
Abstract
The official visit to Turkey of the Soviet Premier Aleksey Nikolayevich Kosygin was important in terms of reviving relations between the two countries during the Cold War period. The visit of the Premier Kosygin and of the accompanying Soviet delegation, held in 20-27 December 1966, found extensive coverage in the Turkish press. The focal point of the talks was the relations between the two countries and the problems related to the international agenda. In particular, Czechoslovakia's sale of weapons, a Soviet ally, to the Greek Cypriot leader Makarios, and the solution of the Cyprus problem were some of the main topics of the negotiations. Despite certain disagreements on international issues, the visit of the Soviet Premier, in the Cold War conjuncture, played a role in the revitalization of bilateral relations. The Turkish Press followed with great interest the Premier Kosygin’s visit to Turkey. Utilising the coverage of mainstream newspapers like Cumhuriyet, Ulus, Tercüman, Akşam, Dünya, Yeni Tanin and Vatan, the paper used the content analysis method to evaluate the reflections of the visit.