Dergiler / Gazi Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi / 2004 / Cilt: 19 - Sayı: 3
Mevsimlik tarım işçilerinin sosyal, ekonomik ve barınma sorunlarının analizi
- Sayfa
- 261–274
- DOI
- —
Özet
Bu makalede mevsimlik tarım işçilerinin sosyal, ekonomik ve barınma sorunlarının analizi yapılarak, yaşamsal sorunları ortaya konulmuştur. Araştırma, Çukurova Aşağı Seyhan Ovasında, %5 örnekletme seçilen, 5 köyü içererek 107 aile üzerinde yapılmıştır.Araştırma materyalini oluşturan 107 aileden I.grup olarak adlandırılan 57 aile yörede sürekli ikamet ediyor olup mevsimlik tarım işlerinde çalışan, Il.grup olarak adlandırılan 50 aile yöre dışından geçici göç ederek gelen ve mevsimlik tarım işlerinde çalışan ailelerdir .Yapılan anketlerde ortaya çıkan sonuçlar; söz konusu ailelerin, kalabalık ve eğitim düzeyleri oldukça düşük bireylerden oluşmuş Güneydoğu kökenli çekirdek aileler olduğunu göstermektedir.Her türlü sosyal imkandan yoksun olan ailelerin ekonomik durumlarının da ülke ortalamasının çok altında olduğu ve genellikle tek geçim kaynaklarının mevsimlik tarım işçiliği olduğu açığa çıkmıştır. Her iki grup ailenin büyük bir çoğunluğunun gerek geçici ikamet yerinde,gerekse sürekli ikamet yerinde ilkel şartlar altında barındıkları, gelişigüzel yapılmış çoğu iki odalı gecekondularda veya çadırlarda kaldıkları görülmüştür. Bu araştırmada, mevsimlik tarım işçisi ailelerin barınma sorununun çözümlenmesi halinde, ekonomik ve sosyal sorunlarının büyük kısmının da çözümlenebileceği sonucuna varılmıştır.
Abstract
Within this essay, lifestyle problems of the agricultural workers were, indicated by analyzing their social, economic and housing problems. This research was carried out at Çukurova Aşağı Seyhan Plain on 5 village and 107 families chosen by %5 sampling. Out of 107 families forming the research material, 57 families named as the 1st group reside permanently in the neighbourhood and 50 families of seasonal agricultural labourers named as the 2nd group have moved to the area temporarily from outside of the locality. The results of the evaluations; that the subject families are crowded and poorly educated families of Southeastern Anatolian origin. It can also be said that the economic situation of the families deprived of all kinds of social resources is far below the country average and that seasonal agricultural work is generally their sole source for living. It was observed that most of the families in both groups at temporary residence and at permanent residence are dwelling under primitive conditions, staying in tents and carelessly made and mostly double-room shanties. This research maintains that in case the housing problems of the families of seasonbal agricultural labourers are solved, most of their economic and social problems would also be solved.