Latin Amerika Ülkelerinde Bağımlılık

Özet

Bu çalışmada bağımlılık kavramı ve bunun Latin Amerika ülkelerindeki sonuçları araştırılmaktadır. Bağımlılık Latin Amerika öznelinde merkez ve çevre ülkeleri arasındaki ilişkileri anlamak açısından önemli bir referans noktası oluşturmaktadır. Bağımlılık süreci ticari, fınansal serbestleşme ve çevre ülkeleri aleyhine sonuç veren emek piyasalarının yapısının bir sonucu olarak ortaya çıkmıştır. Ticari serbestleşme ticaret hadlerindeki bozulma yolu ile merkez-çevre ülkeleri arasındaki eşitsiz değişimin kaynağı olarak ortaya çıkmaktadır. Eşit olmayan değişim çevre ülkelerinin ve özellikle Latin Amerika ülkelerinin gelişmiş ülkelere daha çok bağlanmaları sonucunu doğurmuştur. Bir diğer kaynak çevre ülkelerinden merkez ülkelere kaynak aktarımına yol açan fınansal serbestleşme. Finansal serbestleşme Latin Amerika ülkelerinin büyük bir borç sarmalına girmeleri sonucu doğurmuştur. Son olarak, emek piyasası merkez ve çevre ülkeleri arasındaki ücret açığının artmasına olanak sağlayan yapısı Latin Amerika ülkelerinin gelişmemişliğinin nedeni olarak ortaya çıkmaktadır. Çalışmanın sonucunda görülüyor ki, 1960'ların sonlarında ortaya çıkan bağımlılık genel anlamda çevre ülkelerindeki, özel anlamda da, Latin Amerika ülkelerindeki azgelişmişliğin temel nedenidir. Özet olarak, merkezin gelişmişliği çevrenin azgelişmişliğini getirmiştir.

Abstract

In this study, we investigate the concept of dependency and its consequences in Latin America. Dependency can give a valid point of reference for understanding the center-periphery relations of Latin America. The process of dependency is a result of trade of liberalisation, financial liberalisation and the structure of labour market that gives an advantage against the periphery. Trade liberalisation causes unequal exchange because of terms of trade distortion between center-periphery. In this context, unequal exchance leads the peripheri and especially Latin America to be depend to the center. Financial liberalisation ,which a mechanism funds transfer from periphery to center is another source of the undevelopmeht of Latin America countries. Financial liberalisation rises dept stock in that cauntries. In the last, labour market structure arises the labour wage gap between center-pheripery, that is the reason why latin America Countries are undeveloped. Our main result that dependency, which emerged in the late 1960s, is in general the basic source of the underdevelopment and specificly that of the Latin America countries. Briefly, underdeveloped pheripery is a result of developed center.