Avrupa Birliği Hukuk Düzenindeki İnsan Hakları Anlayışına Avrupa Birliği Temel Haklar Şartı'nın Getirdikleri

The Contributions of the Charter of Fundamental Rights of European Union to the Human Rights Concept in European Union Law System

Özet

Avrupa Birliği (AB) Temel Haklar Sartı, Avrupa Toplulukları’nın kurulus yıllarından itibaren, temel haklar ile ilgili var olan düzenleme eksikliğinin tamamlanması açısından büyük önem tasımaktadır. Bu çalısmada, Avrupa Birliği Temel Haklar Sartı yayımlanmadan önceki dönemde konu ile ilgili olarak olusan Avrupa Topluluğu Adalet Divanı’nın (ATAD) içtihadı ve Birlik organlarının konu ile ilgili faaliyetleri ele alınmıstır. Çalısmada, Temel Haklar Sartı’nın hazırlanısı, kapsamı ve Avrupa İnsan Hakları Sözlesmesi (AĐHS) ile iliskisi hakkında bilgi verilmistir. Çalısmanın temel amacı, Avrupa Birliği Temel Haklar Sartı’nın hukuki niteliğinin 13 Aralık 2007’de imzalanan Reform Antlasması ısığında, Birlik hukukundaki yerinin netlestirilmesi ve bu Sart’ın Avrupa Birliği hukuk düzenindeki insan hakları anlayısına getireceklerinin değerlendirilmesidir. Burada, Reform Antlasması’nda Sart’a sadece atıfta bulunulmasının, Sart’ın hukuki olarak bağlayıcılık kazanması yönünde, olumsuz önemli bir değisikliğe yer vermeyeceği ifade edilebilir. Bu değerlendirme yapılırken sonuç bölümünde, Sart’ın hukuki niteliğinin netlesmesi ile AB vatandaslığı kavramı arasındaki bağlantıya da değinilmistir. Sonuç bölümünde, yapılan inceleme ve çalısmalar, genel olarak değerlendirilmis ve çıkarımlar yapılmıstır.

Abstract

Since the foundation of the European Communities, the Charter of Fundamental Rights of the EU has been important in terms of fulfilling the inadequacies at the regulations related to fundamental rights. In the article, the jurisprudence of the European Court of Justice and the acts of the EU institutions upon the subject before the Charter of Fundamental Rights of the EU was published is researched. In the article, information is provided about preparing the Charter of Fundamental Rights, its scope and its relation with European Convention on Human Rights. In the light of the Reform Treaty signed in 13 December 2007 about the legal aspect of the Charter of Fundamental Rights of the EU, the main objective of our article is to make the position of the Charter in the Union law clear and to evaluate what this Charter will bring to the concept of human rights in EU law. Due to the fact that only a reference is made to the Charter in the Reform Treaty, we can say that no important negative change will occur in terms of Charter’s binding character.