Dergiler / Gazi Türkiyat / 2009 / Cilt: 0 - Sayı: 4

Şeyhi'nin bir gazelinin yapısalcı metodla incelenmesi

The study of one Şeyhi's gazels in the styuctural method

Ferudun Hakan ÖZKAN

Sayfa
191–197
DOI
—

Özet

Coşku ve heyecanı dile getiren metin olarak şiirlerin ses ve anlam olmak üzere iki yönü vardır. Klasik şiir şerhi yöntemlerinde şiirin anlamı, çağdaş yapısalcı çözümlemelerde de ses yapısı, söz varlığı ön plana çıkarılır. Başarılı şairler şiirlerini yapısal olarak da söylemek istediklerine uygun olarak kurgularlar ki bu da şiirde anlam ve ses bütünlüğünün yakalanması demektir.

Abstract

Poems, which are texts that express enthusiasm and excitement have two aspects; tone and meaning. In classical poetry analysis method, the meaning of the poem is emphasized whereas in contemprorary structural analysis sound structure and vocabulary are empasized. Successful poets organize their poems so that they are structurally appropriate too and this means that a harmony of meaning and tone is obtained in poetry.