AVRUPA BİRLİĞİ HUKUKUNDA TERÖRLE MÜCADELE ÖNLEMLERİNİN GÖLGESİNDE GÖÇMENLER

THE IMMIGRANTS IN THE SHADOW OF COUNTER-TERRORISM MEASURES IN EUROPEAN UNION LAW

Özet

Göçün bir güvenlik sorunu haline gelmesi, Avrupa’da terör eylemlerinin artmasıyla doğru orantılı olarak gerçekleşmektedir. Yasadışı göç ve terörle mücadele politikaları da böylece aynı güvenlik kaygılarıyla benzer şekilde oluşturulmaktadır. Tehlikenin dışarıdan geleceğine olan inanç cihadist terörizmin düzenlediği her eylemin ardından güçlenmektedir. Güvenliğin sağlanması için kullanılan teknolojik gelişmeler de tehlikeli olarak nitelendirilen gurupların sınırsız bir şekilde izlenmesine yol açmaktadır. Terörist, üçüncü ülke vatandaşları arasında aranmakta fakat bu kişiler için müdahalenin büyüklüğüyle orantılı bir koruma sağlanmamaktadır. Avrupa Mahkemeleri de terör tehdidinin büyüklüğü karşısında dengeyi bulmakta zorlanmaktadır. Bu çalışmada, terörizm ve göçün Avrupa Birliği Hukuku’nda inkar edilemez şekilde bağlanmış olması örneğinde hala liberal olduğu iddia edilen mevcut sistemin açıklarının ortaya çıkışını gözlemlemek amaçlanmaktadır.

Abstract

The “securitization” story of migrations relates to the increase of terrorist acts in Europe. Fight against terrorism and illegal immigration are thus united within similar security policies. Every djihadist attack reinforced the belief that the threat comes from exterior. The groups that are considered to be dangerous are monitored in an illimited way with the use of technological developments for maintaining security. The terrorist is searched within the third-country nationals whose rights aren’t protected proportionally to this presumption. The European High Courts don’t seem to find a balance regarding the gravity of terrorist threat. In the light of this exemple about the undeniable connection between terrorism and immigration in European Union law, we aim to observe the emergence of challenges that our supposedly still liberal system confronts.