Comparison of physical performance of elderly people living at home and in institution

Evde ve bakım evinde yaşayan yaşlıların fiziksel performanslarının karşılaştırılması

Özet

Amaç: Yaşlının içinde bulunduğu sosyal atmosfer ve mimari modifikasyonlar gibi fiziksel durumlar, fiziksel ve sosyal aktivitelere katılım fiziksel performansı etkiler. Çalışmanın amacı evde ve yaşlı bakım evinde yaşayan yaşlıların fiziksel performansını karşılaştırmak ve fiziksel performansı etkileyen faktörleri belirlemekti. Gereç ve yöntem: Çalışmaya 64 yaşlı (Ocak-Nisan 2004 tarihleri arasında, 32'si Turgutlu Yaşlı Bakım Evi'nde, 32'si aynı bölgede evde yaşayan) dahil edildi. Yaşlıların demografik bilgileri kaydedilmiş, mobilite (30-sn sandalyeye otur-kalk testi), denge (ayakta dik durma, yarım topuk-burun durma ve topuk burun durma testleri) ve fiziksel performansları (6 dakika yürüme testi) değerlendirildi. Sonuçlar: Evde ve bakım evinde yaşayan yaşlıların demografik ve fiziksel özellikleri arasında fark bulunmadı (p>0.05). Evde yaşayan grubun 6 dakika yürüme testi mesafesi (505.6± 199.4 m), bakım evinde yaşayan grubun yürüme mesafesinden (245.2Ü01.3 m) anlamlı olarak daha yüksekti (p=0.002). Fiziksel performansın iki grupta da yaş (p

Abstract

Purpose: The physical conditions like architectural modifications and social atmosphere that elderly people are in and participation of physical and social activities affect physical performance. The aim of the study was to compare physical performance of elderly people living at home and in institution, and to investigate factors effecting physical performance. Materials and methods: Sixty-four elderly people were included to this study (32 elderly people live in Elderly Care Institution of Turgutlu and 32 elderly people living at the same town) between January and April 2004. Demographic data of the elderly people were recorded and mobility (30-second sit-to-stand test), balance (side to side stance test, semi tandem stance test, and tandem stance test) and physical performance (6-minute walk test) were evaluated. Results: No difference was found among demographic and physical characteristics between institutionalized group and home group (p>0.05). Six-minute walk test distance for physical performance of the home-dwelling group (505.6± 199.4 m) was significantly higher than the institutionalized group (245.2±101.3 m) (p=0.002). Physical performance was correlated with age (p