Dergiler / Fizyoterapi Rehabilitasyon / 2009 / Cilt: 20 - Sayı: 2

Factors affecting pain and fatigue in females with chronic widespread pain

Kronik yaygın ağrılı kadınlarda ağrı ve yorgunluğu etkileyen faktörler

Sayfa
64–69
DOI
—

Özet

Amaç: Bu çalışma Kronik Yaygın Ağrı’lı (KYA) kadınlarda ağrı şiddeti ve genel yorgunlukla ilişkilifaktörleri incelemek amacıyla yapıldı. Gereç ve yöntem: KYA’lı 104 hasta dahil edildi. Yaşortalaması 40.28±10.82 yıldı. Hem ağrı şiddeti hem de genel yorgunluk görsel analog skalasıkullanılarak değerlendirildi. Hastane Anksiyete ve Depresyon Ölçeği anksiyete ve depresyonbulgularını tanımlamak için kullanıldı. Üç farklı anket (boş zaman aktivitesi, iş ve evde fizikselaktivite) fiziksel aktivite düzeylerini tanımlamak için kullanıldı. Sonuçlar: Anksiyete skoru ağrıeşiğini etkileyen en yaygın faktördü (p=0.003). Diğer taraftan, orta düzeydeki evdeki fizikselaktivite (p=0.027), işteki fiziksel aktivite (p=0.008) ve anksiyete skoru (p=0.027) genelyorgunluğu etkileyen anlamlı faktörlerdi. Tartışma: Sonuçlarımız anksiyetenin KYA’lı kadınlardaağrı ve genel yorgunluğu etkileyen en önemli faktör olduğunu göstermiştir. Bu sonuçlar ağrı,yorgunluk ve anksiyete özelliklerinin ayrıca değerlendirilmesinin gerekli olduğu düşüncesinidesteklemektedir.

Abstract

Purpose: This study was conducted to investigate factors related to pain intensity and globalfatigue in females with Chronic Widespread Pain (CWP). Material and methods: One hundredfour patients with CWP were included. The mean age was 40.28±10.82 years. Both Painintensity and global fatigue were assessed using a Visual Analogue Scale (VAS). The HospitalAnxiety and Depression Scale was used to describe anxiety and depression symptoms. Threedifferent questionnaires (leisure time activity, and physical activity at home, at work) were usedto determine physical activity levels. Dorsal regression was used to analyze the data. Results:The anxiety score was the most common factor affecting pain intensity (p=0.003). On the otherhand, a moderate level of physical activity at home (p=0.027), physical activity level at work(p=0.008), and the anxiety score (p=0.027) were significant factors affecting global fatigue.Conclusion: Our results show that anxiety is the most important factor affecting both pain andglobal fatigue in women with CWP. These results also support the idea that the characteristicsof pain, fatigue and anxiety should be evaluated separately.