2017 Ayvacık Depremlerinden Etkilenen Yukarıköy Geleneksel Taş Evlerinin Durumu

Situation of the Yukarıköy’s Traditional Stone Masonry Houses Affected by 2017 Ayvacık Earthquakes

Özet

Türkiye bir deprem ülkesidir. Türkiye’nin bulunduğu topraklar aynı zamanda önemli medeniyetlere ev sahipliği yapmıştır. Bu medeniyetlerin sosyo-ekonomik ve kültürel yaşamlarını simgeleyen önemli yapı ve yerleşmelerin bir bölümü günümüze kadar ayakta kalmayı başarmıştır. Medeniyetlerin oluşturduğu yapısal kültürün etkisinde yapılmaya devam eden yeni yığma yapıların büyük bir bölümü Türkiye’nin kırsal bölgelerinde yer alırken aynı zamanda deprem yüklerinin etkisi altındadır. Şubat-Mart 2017 Çanakkale/Ayvacık merkezli depremler bu bölgedeki geleneksel yığma taş yapılarda önemli hasarlar oluşturmuştur. Gülpınar merkezli depremlerin gerçekleştiği bölge önemli tarihi geçmişe sahiptir. Depremin gerçekleştiği Bölgenin Coğrafyası elverişli olduğundan, kalkolitik döneminden günümüze kadar farklı medeniyetlere ev sahipliği yapmıştır. Bir taraftan deprem bölgesi olması, diğer taraftan önemli tarihi geçmişe sahip olan bölgenin incelenmesi önemlidir. Bu Çalışma, adı geçen depremlerin etkisinde hasar görmüş yığma taş yapıların depreme karşı davranışı ve hasar nedenleri incelenmiştir. Çalışmada ayrıca, depremin etkisindeki yapıların mimari kurgusunun kullanıcıları için ne derece önemli olduğunu ortaya çıkarılmıştır. Depremden sonra bölgede gerçekleşecek yeni yapılaşma döneminde, bölgenin yapısal kültürü dikkate alınarak konforlu, güvenli ve sürdürülebilir özellikte yapıların ortaya çıkması için analizler ışığında öneriler geliştirilmiştir.

Abstract

Turkey is considered one of the most earthquake-prone countries in the world. Turkey has hosted many important civilizations inhistory. Some of the important structures and settlements symbolizing the socio-economic and cultural life of these civilizations havesurvived to the present day. Located in the rural areas of Turkey, many of the new masonry structures that continue to be constructedunder the influence of the structural culture formed by the civilizations are also under the influence of earthquake loads. FebruaryMarch 2017 Çanakkale/Ayvacık-based earth-quakes caused significant damage to the traditional masonry structures. The region inwhich Gülpınar based earthquakes took place has a significant historical background. The geography of the region where theearthquake took place hosts different civilizations from the chalcolithic period to the present. The examination of this region isimportant in that it is an earthquake region as well as having a noteworthy historical background. This study examines the behaviorof the masonry structures damaged by the mentioned earthquakes, and the causes of damage. The study also reveals the importance ofthe architectural design of structures under the effect of the earthquake to its users. In the period of new settlement that will take placeafter the earthquake, in the light of the analyzes, suggestions have been made in order to bring out the structures that are comfortable,safe, and sustainable, considering the structural culture of the region.